Les positions des étoiles environ h et y persei. 7 
En traitant ces équations par la méthode des moindres carrés, on obtient les valeurs 
suivantes des inconnues: 
K ~ °'°094 l x = — 0.000099 m x = -h 0.001935 
k y ~ — 0.0064 m y =— 0.000044 l y = — 0.002142. 
Apiès la substitution de ces valeurs dans les équations de condition on obtient les 
résidus figurant dans le tableau II (transformés en Да et AS). 
L erreur probable d’une équation de condition se trouve alors 
en Дж = ± 0.'0074 
» Ay = -±i 0/006 8. 
En tenant compte des valeurs trouvées, ainsi que des corrections de l’aberr. et de la 
réfr., on a à ajouter aux coordonnées mesurées et exprimées en millimètres, celles que nous 
donnons plus bas pour le cliché I, les corrections suivantes: 
Ах = -+- 0.'0094 — 0.001776 ж -+- 0.001944?/ 
A y ~ — 0.0064 — 0.00172 6y -+- 0.002174л:. 
La transformation des coordonnées ainsi corrigées en ascension droite et en déclinaison 
est effectuée au moyen des formules, que l’on trouve dans le Mémoire de M. Bakhuyzen. 
4 ' . 
Oliclié II. 
Ce cliché est muni de réseau. 
L’oculaire du microscope, dont le champ comprend un carré du réseau de 5 n,m de côté 
est pourvu de 2 couples de fils verticaux croisant à angle droit 2 couples de fils horizon¬ 
taux, formant deux systèmes à différents intervalles des fils. A l’aide de deux vis micro¬ 
métriques les fils peuvent être entrainés suivant deux directions perpendiculaires, ce qui 
nous a permis de mesurer à la fois les deux coordonnées. Les tambours sont divisés en 100 
parties, et les lectures se font à 0"03 près. 
Le cliché était placé sur le plateau de telle manière que l’axe des x était dirigée de 
gauche à droite. Avant de commencer les mesures on rectifiait l’orientation, en pointant 
avec la même partie du fil un trait vertical sur deux extrémités opposées de la plaque: les 
deux lectures étant à peu près les mêmes, on considérait la rectification suffisante. 
Les mesures sont effectuées par carrés, en déplaçant la plaque suivant la déclinaison; 
on obtenait ainsi les mesures des étoiles contenues dans des zones d’une largeur de 5""”. 
Lorsque le carré qu’on voulait mesurer se trouvait dans le champ du microscope, on 
en notait la position par rapport à deux échelles de l’appareil. On pointait les quatre traits 
du carré près des points d’intersection: 
trait vertical — en bas et en haut 
trait horizontal — à gauche et à droite. 
