<i 
A. Kowalevsky, 
Chez le Scorpio europaeus outre cette glande lymphatique médiane déjà connue et 
décrite comme telle, nous trouvons encore deux glandes latérales (fig. 1 glp,) qui appartien¬ 
nent au même système. Ces deux glandes ont été connues des premiers savants qui faisaient 
l'anatomie du scorpion: Meckel et J. Muller les. connaissaient déjà. J. Muller (4) en 
donne un dessin bien exact. Dufour'(ô) mentionne la découverte de J. Muller, mais de¬ 
puis ce temps là, cette découverte était oubliée, d’autant plus que J. Muller regardait ces 
glandes comme des glandes salivaires, en les réunissant avec la glande coxale qu’on a ratta¬ 
chée aussi, assez longtemps à l’appareil digestif. Dufour faisant ses célèbres études sur 
l’anatomie du scorpion chez l’Androctonus occitanus où cette glande n’existe pas, n’a pas 
eu l’occasiotf de parler d’elle, les autres savants l’ont confondue avec les glandes annexes 
des conduits génitaux, si bien que leur vraie nature restât inconnue jusqu’à ce que la réac¬ 
tion physiologique ait mis en relief ces appareils en les différenciant des organes qui les 
entourent. 
Les scorpions sont les animaux les plus commodes pour les injections physiologiques; 
on peut leur injecter tout ce que l’on veut sans faire souffrir l’animal et sans perdre une 
goutte de sang: il faut seulement les stupéfier par le chloroforme ou l’éther, en ayant 
soin de ne pas les tenir trop longtemps sous l’influence de l’anesthésique, parce que souvent 
ils en meurent. Ordinairement je les plaçais dans un bocal fermé à l’émeri et j’ajoutais un 
morceau d’ouate ou de papier filtre imprégné d’éther; le scorpion s’agitait quelques minutes, 
puis il se calmait, alors je le retirais et le plaçais sur le dos, sur une petite planche, en 
attachant le post-abdomen et leurs larges chélifères au trois épingles ou petits clous en¬ 
foncés dans la planche. Le scorpion était ainsi complètement immobilisé et alors j’intro¬ 
duisais la canule dans une des pattes et j’injectais la substance voulue; puis je passais une 
ficelle autour de la patte à l’endroit de la piqûre, retirant un peu la canule et je serrais les 
deux bouts de la ficelle. Quand le noeud était bien fait, je retirais la canule et l’opération 
était achevée sans la moindre perte de sang: il est commode que quelqu’un vous aide au 
moment où on serre le noeud et où il faut retirer la canule. Il est Ыеп nécessaire d’attacher 
le scorpion, parceque autrement il fait des piqûres et souvent s’enfonce l’aiguillon dans son 
propre corps et cela gêne considérablement la marche de l’injection; si on tient trop long¬ 
temps l’animal sous l'influence de l’éther ou du chloroforme, il meurt ou ne se rétablit pas; 
si on l’attache sens l’anesthésier, ce qui est possible, il fait des mouvements brusques, 
retire le membre dans lequel on a enfoncé la canule et cela trouble toute la marche 
de l’injection. Après nombreuses tentatives je me suis arrêté à une faible narcotisa- 
tion et à la fixation de l’animal sur une planche de bois ou de liège; cela aidait beau¬ 
coup la marche de l’opération et si la narcotisation n’était pas trop prolongée ou si la 
quantité de substance injectée n'était pas trop grande, pas un scorpion ne mourrait. 
Si j’ai donné ici une description un peu trop détaillée de cette pratique c’est parce que 
je crois que le scorpion est l’animal le plus propice pour ce genre de recherches; outre les 
glandes lymphatiques il possède encore les glandes coxales qui excrètent l’indigo-carmin et 
