G 
П. И. Влннлри, 
Что касается глубины 0,2 и 0,1 м., то для нихъ имѣются ежечасныя наблюденія, 
кромѣ Павловска, только еще для Тифлиса; здѣсь поправка въ среднемъ годовомъ выводѣ 
составляетъ для глубины 0,2 м. -+-0°17 и для глубины 0,1 м. -н0°11. Эти поправки уже 
не такъ малы, чтобы ихъ оставлять безъ вниманія, но слѣдуетъ замѣтить, что поправка 
къ температурѣ поверхности почвы въ ТифлисѢ получилась значительнѣе, чѣмъ въ другихъ 
мѣстностяхъ; весьма вѣроятно что это замѣчаніе можно примѣнить и къ болѣе глубокимъ 
слоямъ почвы. Поправки, которыя слѣдуетъ придать къ среднимъ изъ трехъ срочныхъ на¬ 
блюденій температуры поверхности почвы, чтобы получить истинныя среднія, очень значи¬ 
тельны на всѣхъ станціяхъ, гдѣ производились ежечасныя наблюденія. 
Надо еще замѣтить, что всѣ вышеприведенныя поправки относятся къ температурѣ 
на оголенной поверхности почвы и подъ нею; только въ Екатеринбургѣ взяты за одну зиму 
наблюденія подъ естественною поверхностью. 
Относительно температуры поверхности почвы надо замѣтить, что, какъ показываютъ 
наблюденія въ Павловскѣ 1 ), два термометра, установленные на естественной поверхности 
почвы при вполнѣ одинаковыхъ условіяхъ, даютъ показанія, отличающіяся иногда на нѣ¬ 
сколько градусовъ, а въ мѣсячныхъ среднихъ на нѣсколько десятыхъ градуса, такъ что 
вопросъ о нормальной установкѣ термометровъ для опредѣленія температуры поверхности 
почвы надо считать еще открытымъ. 
1) См. Лѣтописи Г. Ф. О., ч. I за 1891 и 1892 г. Наблюденія въ г. Павловскѣ, 1891 г., стр. XX, 1892 г. 
стр. XIV и XV. 
