Bodentemperaturen mit und ohne Végétations- resp. Schneedecke etc. 
5 
G. Oberflädhen-TemperatuT auf dem Rasen oder auf dem Schnee. 
Januar. 
Februar. 
März. 
April. 
Mai. 
Juni. 
Juli. 
August. 
September. 
October. 
j 
November. 
«-4 
<x> 
rO 
a 
o> 
Ü 
D 
Q 
Jahr. 
Tiefe. 
1891 
— 9,88 
— 4,76 
—4,30 
2,92 
14,31 
19,25 
22,71 
15,33 
10,49 
3,56 
—6,43 
— 3,83 
4,95 
92 
—10,84 
— 9,06 
—5,71 
1,77 
12,54 
16,38 
20,33 
17,65 
10,95 
2,98 
—1,60 
—11,29 
3,67 
0,0 
93 
—16,08 
—15,17 
—5,54 
1,71 
13,52 
19,5G 
19,26 
16,82 
8,62 
5,87 
—2,85 
— 4,25 
3,46 
94 
— 4,79 
— 4,48 
—4,91 
6,38 
13,92 
18,57 
20,82 
18,07 
7,97 
1,69 
—0,14 
— 6,05 
5,59 
95 
— 8,62 
—IG,48 
—6,76 
0,73 
16,11 
19,62 
20,42 
17,50 
11,07 
5,88 
—0,34 
— 7,68 
4,29 
Mittel 
—10,04 
— 9,99 
—5,44 
2,70 
14,08 
18,68 
20,71 
17,07 
9,82 
4,00 
—2,27 
— 6,62 
4,39 
D. Mittlere Schneehöhe bei den Erdthermometern B. 
in Centimeter. 
Ve der 
Summe. 
Jahres- 
Summe. 
1891 
23(31) 
34(28) 
36(31) 
16(15) 
— 
— 
— 
— 
— 
i(6) 
6(25) 
19(31) 
22,5 
(167) 
92 
39(31) 
59(29) 
58(31) 
33(23) 
— 
— 
— 
— 
— 
-(4) 
3(10) 
25(31) 
36,2 
(159) 
93 
47(31) 
63(28) 
63(31) 
13(15) 
— 
— 
— 
— 
— 
4(27) 
18(31) 
34,7 
(163) 
94 
22(31) 
32(28) 
38(31) 
5(8) 
— 
— 
— 
— 
— 
4(11) 
1(9) 
Г,(25) 
12 (31) 
17,8 
(143) 
95 
25(31) 
42(28) 
48(31) 
27(24) 
— 
— 
— 
— 
— 
1(4) 
25,8 
(149) 
Mittel 
31(31) 
46(28) 
49(31) 
19(17) 
— 
— 
— 
— 
— 
1(4) 
3(15) 
ici 30 » 
27,4 
(156) 
E. Mittlere Bewölkung 
in Procenten des Himmelsgewölbes. 
1891 
85 
69 
69 
45 
72 
51 
56 
71 
74 
50 
66 
86 
66 
92 
77 
75 
61 
66 
67 
75 
74 
69 
55 
79 
85 
84 
72 
93 
69 
70 
63 
70 
56 
51 
68 
61 
75 
81 
87 
90 
70 
94 
93 
86 
62 
54 
64 
63 
60 
75 
79 
85 
95 
77 
74 
95 
90 
70 
68 
58 
38 
65 
71 
56 
69 
84 
84 
89 
70 
Mittel 
83 
74 
65 
59 
59 
61 
66 
66 
70 
76 
83 
85 
70 
F. 
Mittlere Temperatu 
r dei 
Luft in 3 
,2 m. 
Höhe. 
1891 
- 9,9 
— 3,8 
-3,4 
2,6 
10,2 
13,0 
18,1 
13,0 
9,2 
4,1 
-6,0 
— 3,4 
3,64 
92 
—10,9 
— 9,0 
-5,4 
0,8 
8,5 
12,2 
15,8 
14,1 
10,4 
3,2 
-1,5 
-11,4 
2,23 
93 
— 16,4 
— 16,9 
-4,9 
0,2 
8,3 
14,7 
16,0 
14,4 
8,0 
6,2 
-2,4 
— 3,7 
1,96 
94 
- 4,6 
- 4J 
-3,2 
5,5 
10,3 
14,3 
16,4 
15,2 
6,5 
1,5 
0,1 
— 5,7 
4,35 
95 
- 8,4 
—16,0 
-5,8 
1,6 
11,2 
16,0 
16,3 
14,6 
9,8 
5,8 
0,5 
- 7,3 
3,15 
Mittel 
— 10,04 
— 9,96 
—4,54 
2,14 
9,70 
14,04 
16,52 
14,26 
8,78 
4,16 
-1,86 
— 6,30 
3,07 
Alle Mittelwerthe der Temperatur repräsentiren einfache Mittel aus den Daten der 
3 Termine und es sind daher an ihnen wegen des verschiedenen täglichen Ganges behufs 
Vergleichbarkeit noch die Reductionen auf wahre Tagesmittel anzubringen. Dieselben er¬ 
geben sich genau genug aus den stündlichen directen Beobachtungen, welche im Jahre 1888 
in Pawlowsk angestellt worden sind und für die Erdtemperaturen von Herrn E. Leyst in 
seiner Abhandlung «Über die Bodentemperatur in Pawlowsk» bearbeitet wurden. Sie fin- 
1) Repertorium für Meteorologie, Bd. XIII. № 7, Februar 1890. 
