7 
Bodentemperaturen mit und ohne Végétations- resp. Schneedecke etc. 
/ 
H. Lustren-Mittel der Luft-, Erdoberflächen- und Boden-Temperaturen. 
fl 
öS 
►“5 
Febr. 
März. 
April. 
cS 
Я 
Juni. 
^3 
*-5 
Aug. 
Sept. 
■P 
О 
О 
О 
ъ 
О 
<Х> 
О 
Jahr. 
Lufttemperatur ... 
О 
О 
о 
О 
О 
О 
О 
О 
О 
о 
о 
О 
—10,19 
—10,04 
—4,53 
1,97 
9,13 
13,43 
15,86 
13,81 
8,67 
4,03 
—2,03 
—6,39 
2,81 
Natürl. äussere Oberfläche 
—10,26 
—10,34 
—6,13 
2,02 
12,31 
17,37 
19,41 
15,71 
9,18 
3,58 
—2,52 
—6,75 
3,62 
Sandoberfläche . 
—10,35 
— 9,57 
—3,51 
4,28 
12,31 
16,70 
18,86 
15,51 
9,03 
3,63 
—2,58 
-6,62 
3,98 
0,4 m. darunter. 
— 6,10 
— 6,43 
—2,36 
1,37 
8,26 
13,27 
16,67 
15,16 
9,78 
5,40 
0,90 
—2,63 
4,44 
0,8 » » . 
— 1,89 
— 2,68 
—1,16 
0,18 
4,89 
10,09 
14,06 
13,92 
10,34 
6,91 
3,26 
0,66 
4,88 
1,6 » » . 
2,16 
1,22 
0,78 
0,75 
2,42 
6,23 
9,96 
11,33 
10,26 
8,20 
5,71 
3,79 
5,22 
Oberfläche mit Rasen- oder 
Schneedecke . 
— 2,42 
— 1,42 
—0,67 
2,60 
9,81 
14,73 
17,02 
14,23 
9,00 
4,23 
—0,80 
—2,41 
5,33 
0,4 m. darunter. 
0,92 
0,75 
0,67 
1,42 
7,72 
11,61 
14,56 
14,65 
11,06 
7,34 
3,36 
1,70 
6,31 
0,8 » » . 
2,03 
1,68 
1,50 
1,74 
6,06 
9,72 
12,58 
13,49 
11,23 
8,26 
4,89 
3,04 
6,35 
1,6 и » . 
3,51 
2,95 
2,64 
2,43 
4,48 
7,53 
10,03 
11,59 
10,96 
9,11 
6,57 
4,68 
6,37 
Betrachten wir zunächst nur die Jahresmittel der Tabelle #, so sehen wir, dass die 
Temperatur der Luft in 3,2 in. Höhe über dem Erdboden den niedrigsten Werth aufweist, 
dass die natürliche Oberfläche des letzteren (Schnee im Winter, Rasen im Sommer mit dün¬ 
ner Humusschicht über dem Sandboden) um 0)8 wärmer erscheint, eine beständig reine 
Sandoberfläche aber eine um 1)2 höhere Mitteltemperatur als die Luft besitzt. Die Boden¬ 
oberfläche aber, welche in den 6 Wintermonaten November bis und mit April mit einer 
durchschnittlich 27 Centimeter mächtigen Sclmeeschicht bedeckt war, kühlte sich während 
dieser Jahreszeit um so viel weniger ab, dass das Jahresmittel ihrer Temperatur 2)5 höher 
ist als das der Luft und um 1)7 die Temperatur der äusseren natürlichen Oberfläche iiber- 
trifft. Besonders auffallend ist aber das Verhalten der eigentlichen Bodentemperaturen. Un¬ 
ter der reinen Sandoberfläche steigt die Temperatur des Bodens von der Oberfläche bis zu 
0,8 m. Tiefe fast genau proportional der Tiefe um 0)9 und von da an verhältnissmässig 
langsamer, aber immer noch um 0)3 bis zur doppelten Tiefe von 1,6 m. an; im Ganzen 
also von der Oberfläche bis zu letzterer Tiefe um 1)2. Dagegen nimmt unter der mit Rasen 
beziehungsweise mit Schnee bedeckten natürlichen Oberfläche die Temperatur von der be¬ 
reits im Jahresmittel um 1)7 wärmeren Oberfläche gegenüber der äusseren freien Ober¬ 
fläche des Bodens bis zu 0,4 m. darunter noch weiterhin rasch ansteigend um 1)0 zu, 
worauf dann bis zu 1,6 m. Tiefe nur ein verhältnissmässig sehr geringes Anwachsen um 
0)06 erfolgt. Unter den ganz natürlichen Verhältnissen haben wir also von der äusseren 
Oberfläche bis zu 0,4 m. Tiefe eine Zunahme des Jahresmittels der Temperatur um volle 
2)7, während dieselbe von der beständig rein erhaltenen Sandoberfläche bis zur gleichen 
Tiefe bloss um 0)5 ansteigt. Obschon ferner am ersteren Ort die Temperatur dann nach 
der Tiefe nur sehr wenig zunimmt, dagegen am letzteren noch weiter rasch anwächst, so 
ist der Boden hier selbst in 1,6 m. Tiefe noch um 1)2 kühler als unter den natürlichen 
