БІОЛОГИЧЕСКІЯ СТАНЦІИ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ и СѢВЕРО - АМЕРИКАНСКИХЪ 
СОЕДИНЕННЫХЪ ШТАТОВЪ. 
Stations biologiques de l’Europe Occidentale et des Etats-Unis de l’Amérique du Nord, par N. Borodine. 
(Читано въ засѣданіи секціи Зоологіи *) 18-го января 1894 года). 
За время своей двухлѣтней заграничной командировки по изученію рыбоводства и 
рыбнаго промысла, мнѣ пришлось посѣтить и осмотрѣть многія изъ біологическихъ станцій 
Западной Европы и Сѣверной Америки, которыя въ большинствѣ расположены въ мѣстахъ 
крупныхъ рыбныхъ ловель и по самому характеру своему всегда имѣютъ близкое отношеніе 
къ промыслу, доставляющему матеріалъ для изученія на біологическихъ станціяхъ. Учреж¬ 
денія эти, число которыхъ увеличивается съ каждымъ годомъ, имѣютъ по общему призна¬ 
нію громадное значеніе для развитія біологическихъ знаній вообще и въ частности въ смыслѣ 
выясненія вопросовъ прикладной зоологіи, которые меня интересуютъ въ особенности. 
Весьма понятенъ поэтому интересъ, съ которымъ я знакомился съ дѣятельностью этихъ 
учрежденій, питая надежду, что эти свѣдѣнія могутъ пригодиться на практикѣ, если не 
для меня лично, то для другихъ моихъ коллегъ, которымъ придется на русской почвѣ созда¬ 
вать такія учрежденія. 
Нижеслѣдующій краткій очеркъ, впрочемъ, не имѣетъ цѣли познакомить читателей съ 
практической стороной постановки біологическихъ станцій, но предназначается лишь для 
того, чтобы въ сжатой Формѣ дать свѣдѣнія о числѣ такихъ учрежденій, ихъ характерѣ и 
дѣятельности. 
1) IX съѣзда естествоиспытателей и врачей. 
Записки Физ.-Мат. Отд. 
1 
