I ^ 8 Supplément 
s’y étoVt suffi retiré avec fa femme & fes 
enfans , & les Rudes connoiffent encore juf- 
qu’à préfent les endroits où ces gens-là ont 
demeuré, & les indiquent par leurs noms; 
mais les defcendans de ces malheureiues fa¬ 
milles ont tous péri en un même temps , 
apparemment par 1 Infection des mêmes brouil¬ 
lards. » 
On voit , par ce récit de M. Klingftedt, 
que les Voyageurs ont rencontré des hom¬ 
mes dans la nouvelle Zemhle ; dès-lors n’ont- 
ils pas dû prendre ces hommes pour les na¬ 
turels du pays , puifqu’ils étoient vêtus à- 
peu-près comme les Samojèdes ? ils auront 
donc appellé Zembliens ces hommes qu’ils ont 
vus dans la Zemble : cette erreur, fi c’en 
eft une , eft fort pardonnable; car cette isle 
étant dame grande étendue & très voifine 
du continent, l’on aura bien de la peine à 
fe perfuader qu’elle fût entièrement inhabitée 
avant l’arrivée de ce payfanRuffe. 
2°. M. Klingftedt dit, que je ne parois pas 
mieux fondé à Végard des Borandlens, dont on 
ignore jufquau nom même dans tout le nord , & 
que Ton pourroit dTailleurs reconnaître difficilement 
â la defcrlptlon que j'en donne . Ce dernier re¬ 
proche ne doit pas tomber fur moi ; fi la 
description des Borandiens, donnée par les 
voyageurs Hollandois, dans le Recueil des 
Voyages du Nord , n’eft pas affez détaillée 
pour qu’on puiffe reconnoître ce peuple, ce 
n’eft pas ma faute; je n’ai pu rien ajouter 
â leurs indications, il en eft de même à l’é¬ 
gard du nom, je ne l’ai point imaginé ; je 
