à tHijloire naturelle . ijy 
ferver que la Lapponie s’appelle encore au¬ 
jourd’hui Finmark 3 ou Finnamark en Danois , 
& que 5 dans l’ancienne langue Danoife , mark 
fignifie contrée. Ainfi nous ne pouvons dou¬ 
ter qu’autrefois la Lapponie ne fe foit ap~ 
peîlée Finna ; les Lappons , par conséquent* 
étoient alors les Finnois ; & c’eft probable¬ 
ment ce qui a fait croire que les Lappons 
tiroient leur origine des Finnois. Mais fi l’on 
fait attention que la Finlande d’aujourd’hui 
eft fituée entre l’ancienne terre de Finna 
( ou Lapponie méridionale ) , le golfe de 
Bothnie, celui de Finlande & le lac Ladoga* 
& que cette même contrée , que nous nom¬ 
mons maintenant Finlande * s’appeiloit alors 
Cvjtnland * & non pas Finmark ou Finland ; on 
doit croire que les habitans de Cwenland , 
aujourd’hui les Finlandois ou Finnois * étoient 
un peuple différent des vrais & anciens Fin¬ 
nois 5 qui font les Lappons ; & de tout temps 
la Cwenlmd ou Finlande d’aujourd’hui n’étant 
féparée de la Suède & de la Livonie que 
par des bras de mer allez étroits* les habi¬ 
tans de cette contrée ont dû communiquer 
avec ces deux nations ; aulli les Finlandois 
aftuels font - ils femblables aux habitans de 
la Suède & de la Livonie , & en même temps 
très dilférens des Lappons ou Finnois d’au¬ 
trefois , qui, de temps immémorial* ont 
formé une efpèce *ou race particulière 
d’hommes. 
A l’égard des Beormas ou Formais , il y 
a, comme je l'ai dit , toute apparence que 
ce font les Borandois ou Borandiens * & que 
la grande riviere dont parient Othere & 
