ioS Supplément 
l’un auprès de l’autre, & caufoient fans pa* 
roître émus: tout d’un coup je vis le mari 
donner à fa femme un foufflet fi fort qu’il 
l’étendit par terre ; il parut d’un auffi grand 
fang-froid après cette aéüon qu’auparavant ; 
il continua fa route fans faire feulement 
attention à fa femme qui , revenue un inf- 
tant après de fon étourdiffement # hâta le pas 
pour rejoindre fonmari. n 
Par une lettre que M. de Querhoënt m’a 
écrite 3 le 15 février 1775 , il ajoute. 
J’eufTe defiré vérifier par moi-même, fi 
îe tablier des Bottentotes exifle, mais c’eft 
une chofe très difficile; premièrement par la 
répugnance qu’elles ont de fe laiffer voir à 
des étrangers s & en fécond lieu parla gran¬ 
de diftance qu’il y a entre leurs habitations 
& la ville du Cap dont les Hottentots s’éloi¬ 
gnent même de plus en plus ; tout ce que je 
puis vous dire à ce fujet, c’eft que les Hol- 
landois du Cap qui m’en ont parlé, croient 
le contraire; & M. Bergh, homme inftruit, m’a 
affuré qu’il avoit eu la curiofité de le véri¬ 
fier par lui-même. ?> 
Ce témoignage de M, Bergh & celui de 
M. Gordon me paroiffent fuffîre pour faire 
tomber ce prétendu tablier,, qui m’a tou¬ 
jours paru contre tout ordre de nature. Le fait, 
quoique affirmé par plufieurs Voyageurs , n’a 
peut-être d’autre fondement que le ventre 
pendant de quelques femmes malades ou 
mal loignées après leurs couches. Mais à 
