66 Supplhrunt 
Le terrain commençoiî à recouvrer fa ver¬ 
dure & fa végétation qui ont paru quel¬ 
que temps avoir été anéanties ; le fillon que 
ce torrent d’eau a laiffé , femble avoir envi¬ 
ron un mille & demi de largeur 3 & davan¬ 
tage en quelques endroits. Les gens éclairés 
du pays croient communément que le vol¬ 
can a quelque communication avec la mer , 
& qu’il éleva cette eau par une force de 
fuccion ; mais , dit M. Brydone , l’abfurdité 
de cette opinion eft trop évidente pour avoir 
befoin d’être réfutée , la force de fuccion 
feule ? même en fuppofant un vide parfait, 
ne pourroit jamais élever l’eau à plus de 33 
ou 34 pieds, ce qui eft égal au poids d’une 
colonne d’air dans toute la hauteur de l’ath- 
mofphere a. Je dois obferver que M. Bry¬ 
done me paroît fe tromper ici , puifqu’il 
confond la force du poids de l’athmofphere 
avec la force de fuccion produite par l’ac¬ 
tion du feu; celle de l’air, lorfqu’cn fait 
le vide, eft en effet limitée à moins de 34 
pieds, mais la force de fuccion ou d’afpi- 
ration du feu n’a point de bornes ; elle eft 
dans tous les cas proportionnelle à f activité 
& à la quantité de la chaleur qui l’a pro¬ 
duite , comme on le voit dans les fourneaux 
où l’on adapte des tuyaux afpiratoires. Ainfi 
l’opinion des gens éclairés du pays , loin d’être, 
abfurde , me paroît bien fondée ; il eft né- 
ceffaire que les cavités des volcans com¬ 
muniquent avec la mer ; fans cela ils nepour- 
roient vomir ces imnienfes torrens d’eau ni 
même faire aucune éruption,puifqu’aucune 
puiffance % à l’exception de l’eau choquée 
