RECHERCHES 
SUR LA TRADITION MANUSCRITE 
DES 
LETTRES DE L’EMPEREUR JULIEN 
CHAPITRE I. 
Témoignages des auteurs sur la correspondance de Julien 
ET SUR LA FORMATION DU RECUEIL DE SES LETTRES. 
Les écrivains contemporains de Julien n'exaltent pas seule¬ 
ment l’éloquence de ses discours, ils admirent aussi et même 
davantage les grâces de son style épistolaire; c’était dans ce 
genre que, au jugement de Libanius, il s’était surpassé lui- 
même i, et les qualités de force et de clarté qui, d’après le 
1 Ammœn Marcell., XVI, o, T : Sed tamen rhetoricam amavit ut ostendit 
orationum epistularumque eius mm gravitate comitas inconrupta. Liba- 
nius, Epitaphios, p. 624, 5 Reiske : xoù^ Ôè ix&ivou Aoyouç s<rciv lostv ~o'jc 
-oAAoùç xal Tràvxaç aùv XEyvr,... ô ôè Tro/.spiüjv xz ôp.oü xal 'TïAàxTiDv 
Ào’youç Tcâsa c piopcpà; xaxaAeAoiTtîv, âTrâxx'.;; p.èv aTcavuaç vixwv, xà ôè 
aôxou ZTi xtôv sTriaxoAaiv *xauxaç èycD XauSaviov TrapauLuâiav TtopiCouai, 
ô».à xouxtov :tov sxydvwv xfjV XuTï-qv oïasxs .Ttaloaç xo’jxo’j^ aSavdxouç 
xaTaXéXoïTîsv, ouç oux dv 6 ypovoç ôuvaixo p.sxà twv ev xaT^ aavtaiv 
Èça/îTtLa'. yptopiaxtov. Voyez aussi le passage de Zosime cité plus bas, p. 23. 
