( 
) 
TouXtavoü tou (Baa-Oiwç émaroXat, mais les deux premiers mots 
tou auToù sont seuls de la même main que le texte du ma¬ 
nuscrit; le reste est d’une écriture différente, qui paraît dater 
du XIV e siècle. Il devait donc y avoir autrefois avant ce titre un 
autre écrit, probablement d’autres épîtres, de Julien. C’est ce 
que confirme l’examen du contenu de ce cahier. Il renferme 
vingt lettres, les numéros 13, 19, 11, 3, 72, 30, 46, 45, 48, 2, 
1* i, 73, 38, 55, 2*, 39, 3*, 4*, 5*, 6*, mais au lieu d’être numé¬ 
rotées parla première main de a' à x , elles le sont de iç' jus¬ 
qu’à Xe'; quinze lettres ont donc disparu au commencement. 
Après la dernière vient, avec le titre Tou auToù Tïapap.uQ'qTtxo; 
er’ç sauTov stcI t y] sÇoocp ^aXousrtou, le discours VIII de 
Julien 2; enfin le manuscrit donne une seconde série de 
lettres de Libanius. 
Le second morceau du volume où l’on trouve des lettres de 
Julien, comprend cinq feuillets (273 Ÿ -277 V ); l’écriture est plus 
petite que celle de l’autre fragment du manuscrit, mais elle 
présente à peu près les mêmes caractères; très certainement 
cette écriture est, elle aussi, du XIV e siècle. La même main 
qui a complété le titre du premier recueil a écrit en tête de 
celui-ci : Kal auToc, al ETuaroXal TouXtavou tou SaatÀsw; sérlv. 
Le texte commence vers la fin de la lettre 60 (p. 581, 8 Hertl.) 
avec le mot dnuoXewuoÉjjiTiv, puis viennent les n 08 57, 41, 25 b , 20, 
37, dont la seconde partie, depuis les mots àXXà TaÙTa p.kv 
axouEtv (534, 11-12 Hertl.), est donnée comme formant un 
morceau à part; on lit dans la marge les mots : TiEpl 'rapa- 
piuBlaç tou AvifjioxpÉTou Tcpoç AapEtov, comme titre de ce frag¬ 
ment ; ensuite viennent les lettres 16 et 34. Après cette dernière, 
entre les pages 273 v et 274 r , un feuillet a été arraché, mais 
incomplètement. Sur un lambeau de la marge resté adhérent 
1 Nous marquons d’un astérisque les lettres nouvelles publiées par 
M. Papadopoulos-Kérameus, l. c.; cf. Rheinisches Muséum, 1887, pp. 15 ss. 
2 Une étude sur le texte de ce discours, d’après le manuscrit de Chalcé, 
a été publiée par M. J. Mansion dans la Revue de l’Instruction publique, 
1898, p. 246 sq. 
