J. Ahlbukg, Die Trias im südlichen Oberschlesien. 
7 
Inseln verdienen, d. h. von isolierten Triasvorkommnissen auf dem 
carbonischen Untergründe, ist nicht bei allen sicher nachzuweisen, 
da namentlich die größeren Partieen im Osten nicht rings von zu 
Tage tretendem Carbon umgeben werden; daß tatsächlich hie und da 
unter dem Schleier der Diluvialbedeckung noch kleine Triaspartieen 
vorhanden sind, beweist z. B. eine Bohrung zwischen Lendzin und 
Emanuelssegen, bei der über 50 m Triaskalke durchbohrt wurden. 
Die Angabe der GÜHRiCH’schen Übersichtskarte, die außer 
den genannten auch noch südlich von Myslowitz eine größere 
Partie verzeichnet, beruht wohl auf einen Irrtum, da dort überall 
Sandsteine und Tone des Produktiven Carbons zu Tage treten. 
Die Lagerungsverhältnisse dieser Triasreste sind zum Teil schon 
aus den oben genannten Profilen ersichtlich. Den Untergrund der 
Mulde bildet überall das Carbon, und zwar auf preußischem Ge¬ 
biete in der Hauptsache die jüngsten Stufen des oberen Carbons, 
Nikolaier und Lazisker Schichten, auf österreichischem Gebiete bei 
Jaworzno die ältesten Teile des Produktiven Carbons, die Schichten 
der Randgruppe nach R. Michael (143). Zwischen dem Carbon 
und den ersten unzweifelhaften Schichten der Trias, den paläon- 
tologisch sicher bestimmten Dolomiten des Röth, liegt nun eine 
Reihe von Schichten, deren Stellung bis heute noch nicht genü¬ 
gend geklärt ist. Im Hauptteile Oberschlesiens bestehen diese 
Bildungen in der Hauptsache aus losen Quarzsandsteinen und 
stellenweise Konglomeraten, weshalb sie Eck, zugleich wegen ihrer 
Lagerung unter den Röthdolomiten, als Äquivalente des deutschen 
Buntsandsteins auffaßte. Diese Altersbestimmung stößt aber sofort 
auf Schwierigkeiten, wenn man aus dem Hauptverbreitungsgebiete 
der oberschlesischen Trias, aus Oberschlesien, nach Galizien kommt. 
Hier schwellen die in Rede stehenden Bildungen ziemlich unver¬ 
mittelt zu großer Mächtigkeit an und bestehen nicht mehr wie im 
Westen aus Sandsteinen, sondern auch aus Kalkkonglomeraten, 
Porphyrtuffen und kristallinen Kalken, sowie aus diesen Schichten 
eingelagerten Porphyren und Melaphyren, mithin Bildungen, die 
keinen Vergleich mehr mit dem deutschen Buntsandstein zulassen. 
Deshalb hat auch Römer bei der Bearbeitung dieser Gegend einen 
Teil jener Bildungen, insbesondere die kristallinen Kalke von Kar- 
