I* 
DESCRIPTION DE LA CHAMBRE 
de ces pierres quarrées, avec lefquelles ils faifoient tirer 
au fort. Il y en avoir de plufieurs fortes, comme de 
demi-rondes,noires,6cbianches. Entre les quarrées il 
y en avoit une qui étoit percée. Lorfqu’ils tiroient au 
fort ou aux billets pour les jugemens militaires, ce¬ 
lui qui avoit le bonheur d’amener le Thêta, avoit la 
vie iauve, 6c leTau étoit la marque de la mort, (comme 
on pourra voir dans la planche 2 5. fig. 125.) L’Ecri- 
tuie fainte nous en fait mention dans Ezechiel, quand 
il nous dit , Sipna Tau fupra frotues vivorum. On y 
void encore la ligure d’un Gladiateur, portant le bâ¬ 
ton appelle Rudis , pour lignifier qu’il ne pouvoit lé 
fervir d’armes ; c’ell pourquoi ondonnoit ce bâton aces 
Gladiateurs, & que de là ils furent nomraezWMr»} 
c’ctoit une arme feinte 6c traitre ; cela leur étoit auf- 
li donné pour marque qu’ils manquaient de force, 
qu’ils n'étoient plus capables de le battre , 6c qu’ils 
étoient francs du combat. Il y en avoit d’autres, qui 
étoienc affranchis6c émancipez, qui pouvoient voirie 
combat fans fe battre. A ceux-là on donnoit une 
TeJJera d’or ou de bronze. La mienne ell de bronze, 
quatre, 6c longue de deux pouces, avec une elpece 
de bouton au bout, 6c cette Inlcription delius, 
FRUCTUS SEXTI. SP. 
K. FEB. M. S IL. 
L. N OH B. CO S. 
A côte vous voyez la figure d’un Philofophe, la figu¬ 
re de Diane d’Ephefe ; celle-ci elt aisés curicufe, à 
caufe qu’elle a la forme en qualité d’Ifis 6c de Cano- 
pe; depuis la tête jufques aux pieds, comme un Valc 
appelle Hydria , 6c en François Hydrie , ou Fé/ë k eau, 
comme on nous répréfente d’ordinaire le Canope. En- 
luite vous avez le Bulle d’un enfant, un Prêtre Egy¬ 
ptien devant fon autel, qui n’ell rempli que de figu¬ 
res Hiéroglyphiques. 11 paroît fur cet autel des Valès 
appeliez Hyàries , ce qui veut dire T'afcs k eau. Il y 
en a deux, ÔC deux Gerbes de grain. Au milieu une 
Corbeille de pommes, ou de pins. Au delfous une 
Mefure de choies liquides, dont on fe fer voit dans les 
facrifices. Autour de cet autel 6c eje fon bras pen¬ 
dent des fleurs, des fruits, despoilfons, 6cdes oifeaux. 
C’étoit leur opinion, que la nature de l’eau ctoit la cau- 
fc de toute forte de biens , prétendans que l’eau étoit 
l’origine de tout l’univers, comme nous vous l’avons 
expliqué fur la figure d’I fis. Enfuite vous avez un Soldat 
Romain, la figure d’Ifis, une Phioîe lachrymale, un 
Lion qui dévoré un Cheval , une Main de bronze, 
qui ell entortillée d’un ferpent , qui vient manger une 
pomme entre fes doigts. Plus la figure de Hyacin¬ 
the , d’une Sabine d’une Tête de femme, 6c du 
DieuSerapis, qui ell répréfenté avec une efpece de pa¬ 
nier fur fa tête. Macrobc nous veut faire entendre par 
là la hauteur du foleil ; mais je ferois plûtôt pour le fen- 
timent de Suidas 6c de Rufin , qui l’appellent un 
boifîeau , ou mefure de bled , parce qu’on croyoit , 
que Serapis avoit enfeigné aux hommes les mefures, 
6c qu’il leur donnoit une grande abondance de fruits , 
par le moyen du Nil , qu’il faifoit déborder ; ce qui 
rendoit l’Égypte fécondé en toutes fortes de fruits. 
Je crois que ce boilfcau pourroit avoir été confacré à 
ce Dieu, en mémoire de Jofeph, qui fauva toute l’E¬ 
gypte de la famine par toutes les mefuresdebled, qu’il 
avoit eu foin de ramafler pendant l’efpacedes fept an¬ 
nées d’abondance, comme nous le liions dans l’Ecritu¬ 
re fainte. Plus vous voyez la Tête d’un Philofophe, 
6c la figure de Venus pleurante. 
Sur la cinquième planche pendent une Pierre d’ai¬ 
mant , une Lampe antique, quatre Romaines antiques, 
qui ont été trouvées à N imegue, plufieurs Inftrumens, 
deux FibuU , quatre Bagues antiques, une Lampe de 
métal, la figure d’un ancien Batave, une Clef antique 
avec une main au bout, le fragment d’une Pallas, une 
Lampe, où fe lit défais S. T. que l’on peut voir dans 
la planche 9. fig. 23. UHe autre fig. 21. de bronze, 
une autre fig. 20. On y void encore une figure in¬ 
connue , la figure.d’Apollon, un Sénateur Romain, 
une Venus, la figure d’Agrippine , le Bulle de Jules 
Céfar de bronze , la figure du Nil , la figure d’un 
Philofophe , de Cybele, de Cerès, de Nicbe, d’Eu- 
terpe, une Bacchante, une Egyptienne. 
Sur la fixieme planche pend une Lampe , (que 
l’on peut voir dans la planche 9. fig. 22.) fix fragmens 
de figures antiques; plus une Lampe avec cette In- 
feription, FORTIS: une autre avec deux figures; 
(que l’on peut voir dans la planche 17. fig. 80. 6c 81.) 
plus un Dragon, une Lampe avec des figures, deux 
autres avec des croix, un membre viril de Priape, 
une Romaine antique, que l’on a trouvée à Santen, un 
Bracelet appellé Armilla , une Lampe avec ces lettres 
delius, N.O. I.S. une autre avec la figure d’un Chien 
delius, une autre avec la figure du Temps; plus des 
Inftrumens, avec lefquels mangent les Chinois, la fi¬ 
gure d’une Chinoife, ou Prêtreflè , un enfant de du 
Quefhoy, le Roi Guillaume III. achevai, un enfant 
Egyptien , la figure d’Uranie. 
Au côté droit de cette Alcôve pend au mur un très 
beau Balfincifelé par le célébré Monfr. François Briot. 
Vous voyez les quatre Elemens, les Arts, 6c les Scien¬ 
ces défais, avec la Tempérance 6c fa Médaillé au def- 
fous; plus un Couloir, ou Vafe de terre, où ils pal- 
foient le vin , ou le lait , dans les facrifices; (voyez 
la planche 1 3. fig. 53.) plus quatre Paiera, qui étoient 
aufti des Valès pour recevoir le fangdes viélimes qu’on 
égorgeoit ; plus une Machine, fur laquelle les Chinois 
comptent. 
De là vous venez à ce qui fait face aux trois Alcôves 
de l’ovale de la Chambre, où vous trouvez lcpt plan¬ 
ches. Sur la première planche on void quatie Valès 
appeliez Ampborx 5 (voyez la planche 17. fig. 22.) plus 
la figure de Flore , une Bouteille de liège des Indes , 
couverte de petits ofiers d’un beau travail, une Urne 
couverte, (voyez la planche 12. fig. 48.) les trois Grâ¬ 
ces, 6c d’autres Valès. 
Sur la fécondé planche fe voyent deux Valès appel- 
| lez Amphora , mefures Romaines, l’Anatomie de Michel 
I Ange , une Inlcription fur un fragment de quelque 
I autel, fur lequel on lit, 
JOVI. J UNO NI. MINERVAE. 
Q. V.G.M.S.L.M. 
’ Le célébré Monfr. Baudclot de Dairval, Avocat au 
I Parlement de Paris, qui la rapporte dans fon Utilité 
des Vvyages Tom. 1. pag. 241. de l'impreftion de Hol¬ 
lande, en donne une explication; (voyez la planche 
13. fig. 5 6.) plus vous voyez le Butte d’Antonin avec 
une barbe, un autre fragment d’un autel, fur lequel 
vous voyez les Fafces, qu'on portoit d’ordinaire de¬ 
vant les Magiftrats H.omains; on lit défiés, 
MERCURIO. CN. CETRONIUS 
PRAESENS V.S.L. M. 
Enfuite vous voyez le Bulle d’Antonin Iejeune; plus 
une autre Infcription gravée dans le marbre , 
D. M. C. SERVENIUS. ARTEMIDORUS- 
VALERIAE. PHILIPPINAE. MERENTI 
FECIT. CUMO. .. XVIX. ANLS. VI. 
Au côté fe void un Gladiateur, 6c enfuite une Am¬ 
phore. 
Sur la troifieme planche le voyent deux belles Am¬ 
phores de terre rouge ; deux autres d’une autre fa¬ 
çon; enfuite un fragment, fur lequel on lit JANUS... 
OI— A côté vous voyez une fort belle Lampe d’un 
Satyre 6c d’une Bacchante. A côté on lit cette Infcri¬ 
ption gravée fur le marbre , 
D.M. EMILIUS EUGENIUS. 
Enfuite vous avez un Vafe de terre rouge appellé Pre- 
fericulc,un autre de verre bleu, (voyez la planche 12. 
% 
