266 - 
que está á la misma distancia de la mar que 
rizaba; el Popocatepetl (cerro que despide hu¬ 
mo) sito á las 78 leguas de la costa, es el que 
menos dá^que hablar de sí. ¿Qué tendremos, 
pues que temer del Colli, que ge aproxima á 
esta distancia? Y ¿ p0 r qu é le disputaremos el 
nombre de volcan que dan los geólogos al Popo- 
catepetl? r 
• P asar dolante, nótese que si los 
indios del Oriente de México dieron á la mon¬ 
taña humeante ese nombre, los del Poniente 
que hablaban la misma lengua que los otros, im¬ 
pusieron eLmismo nombre á otra montaña que 
abia tenido el mismo origen y el mismo para¬ 
dero que su homónima, así como para explicar 
los últimos el calor que se sentía en la primera 
montana de la cordillera que domina nuestra 
vista, la llamaron Colli: aquí sí que rebus conve- 
niunt nomina ,.. ,suis. 
Y el mar Chapalico, apenas dista del Colli do¬ 
ce leguas, ¿sus’ aguas no serán muy & propósito 
para causar en donde se forme un depósito sub¬ 
terráneo de ellas, lo mismo que las dei Pacífi¬ 
co?. ... ¿Dirémos aún que nuestro antiguo vol¬ 
can ya queda fuera del peligro en que está Co¬ 
lima?. ... No basta que la tierra esté cerca de 
la mar, para que rompa y dure un volcan, pues 
