VI — 
el cultivo de la caña., dando á luz finalmente la 
obra que reimprimimos en esta ocasión por haber¬ 
se agotado las ediciones hechas en España por 
cuenta del Gobierno de dicho país y porque ob¬ 
servamos gran demanda de ella entre los propie¬ 
tarios, administradores y empleados de las ha¬ 
ciendas de caña que desean el adelanto del ramo 
á que se hallan consagrados. 
Sobre el mérito de la obra del Sr. Reynoso po¬ 
dríamos estendernos mucho mas, pero preferimos 
dejar la palabra al ilustrado y profundo agróno¬ 
mo que firma el prólogo de la primera edición es¬ 
pañola cuya competencia está generalmente reco¬ 
nocida en la Isla de Cuba. 
Agregaremos sí, que apenas apareció la obra 
que recomendamos á los cultivadores de caña y 
que pasó por el crisol de la crítica de los inteli¬ 
gentes de diversos paises, con general aceptación, 
cuando fue traducida y reimpresa en Inglaterra y 
en Francia por orden de los gobiernos de dichas 
naciones, con el objeto de que se facilitase su co¬ 
nocimiento entre los colonos que se dedican á la 
industria azucarera. 
Jalapa, Mayo 12 de 1871. 
El Editor, 
