XXXVII 
glücklich, dass unter ihren Freunden die Wette entstand, ob sie das letztere selbst 
gedichtet habe, und derjenige die Wette verlor, der sie nicht als Verfasserin ansehen 
zu dürfen glaubte. 
Zunächst wollen wir zum Belege für unsere Behauptungen einige der zahl¬ 
reichen trefflichen Vergleiche herausheben, in denen ihre originelle Anschauung 
und Darstellung der Natur hervortritt. 
Das Taugeperl an den Pflanzen vergleicht sie mit dem Feilstaub am Mag¬ 
neten, das geheimnisvolle leise Geräusch auf dem Parkett mit dem Schleichen des 
Wiesels auf der Hülmerstiege. Der Schiffbrüchige auf dem Balken erscheint ihr 
wie ein Narwal mit dem Horne, der Flügel der Fledermaus wie der Rippenschirm 
eines Schwingenflosses. Höchst anschaulich und mannigfaltig vergleicht sie den 
wunderlichen Laut des Spiritus familiaris, der den unglücklichen Rosstäuscher fort¬ 
während ängstigt. 
„Hörst du ein Rieseln, wie die Luft 
der Steppe zarten Staub entführet? 
Und ein Gesäusel, wie im Glas 
gefang’ner Bremse Flügel wispelt? 
Vielleicht ’ne Sanduhr, die verrinnt? 
ein Mäuschen, das im Kalke rispelt? 
So scharf es geht, so bohrend ein, 
Wie Sensenwetzen am Gestein. 
Der rote Sonnenball, getrübt von Dunst, gleicht dem Glühen des Karneols, 
das Gesäusel des Schilfes am Abend den Kinderstimmen, die einschlafend flüstern: 
»Gute Nacht«. Die Wellen des Sees erscheinen ihrer Phantasie wie spielende 
Doggen, Wasserfäden wie Bluts-Adern, die Ebene, in Abendduft gehüllt, wie eine 
trauernde Witwe, 
„Die um sich zieht den Schleier fein, 
So doch nicht birgt der Thränen Schein.“ 
Eigentümlichen Reiz und kräftige Färbung gewinnt hin und wieder die 
Darstellung durch fremdartige wissenschaftliche oder seltene Ausdrücke für Vertreter 
aus den Reichen der Natur; in dieser Beziehung werden wir an Freiligraths . ent¬ 
sprechende Schilderungen erinnert, obwohl sich bei ihr nie eine derartige Häufung 
solch auffallender Schmuckwörter findet, wie etwa im „Löwenritt“. Als besonders 
hervortretend nennen wir: Gentian, Orchis, Soldanella, Trifolium, Dionäa, Datura 
aus der Pflanzenwelt unserer Heimat und der Alpen, Kurier, Marmotte, Halcyon, 
Leviathan unter den Tieren und von ihren geliebten Steinen Opal, Chiysolith, Topas, 
Gneis, Glimmer und die Stalaktiten. Im „Hospiz“ lesen wir die französischen 
Namen einiger hervorragenden Spitzen aus der Partie des grossen St. Bernhard: 
Tour des foux, Roche polie, Pointe de Drone, ebenso wie Infirmier für Pater Kranken¬ 
wärter, Marronier für Reiseführer u. a. Dann gebraucht sie auch gern aus der 
Volkssprache entnommene Ausdrücke, wie Klinke, Heck, Stärke und giebt durch 
solche Wörter den Gedichten öfter eine örtliche Färbung. 
Geradezu bewundernswert erscheint uns die Begabung Annettens in der 
Schilderung einzelner besonders auffallenden Vorgänge oder für die jeweilige 
Stimmung und Lage kennzeichnenden Eigentümlichkeiten an Personen und Dingen. 
Immer steht ihr der entsprechende, dichterisch wirksamste Ausdruck zu Gebote; 
durch Hervorhebung kleiner packender Züge weiss sie unsere Phantasie stets mitten 
