23 
cheu in 1 ^2 Jahren von 68,5 mm oberer Schalenlänge auf 109 mm zu¬ 
nahm. Eine kleine Moschusschildkröte hat in dieser Zeit um etwa 
6 mm, eine gleichgroße Alligatorschildkröte (Chelydra serpentina) 
um 46 mm zugenommen. Bei ganz jungen Exemplaren von Chrysemys 
irrigata beobachtete ich mehrmals im ersten Jahre ein intensives 
Wachstum von etwa 20 mm, danach eine ganz mäßige, kaum merk¬ 
liche Zunahme. Meine älteste Emys orbicularis ist seit Juni 1903 
von 82 auf 125 mm herangewachsen. 
Im Jahre 1905 hatte ich zum ersten Male die Freude Paarungs¬ 
spiele und Paarung im Aquarium beobachten zu können, worüber ich 
an anderer Stelle berichtet habe 1 ). Ein Männchen von Emys orbicularis 
klammerte sich mit den vier Füßen am Schalenrande des Weibchens 
fest und machte dabei mit rythmischem Öffnen und Schließen des 
Maules und leicht aufgeblähtem Kehlsack keuchende Bewegungen, 
während bald der im Nacken gebeugte Kopf, bald der steif nach 
unten gestreckte Schwanz an den entsprechenden Teilen des Weibchens 
herfuhr. Dann ging das Männchen immer mehr zurück, bis es seinen 
Schwanz quer unter den des Weibchens schieben konnte, sodaß 
Kloake an Kloake gepreßt wurde. Leider kam es bis jetzt nicht 
zur Eiablage. Es wäre mir eine große Freude gewesen, wie mir das 
bei Eidechsen oft gelungen ist, Paarung, Eiablage und Eireife ohne 
meine Kunsthülfe im Terrarium vor sich gehen zu sehen. 
Auch meine beiden Damonia- Männchen machen dem großen 
Weibchen mächtig den Hof, indem sie vor ihm hin- und hertänzeln 
und mit ansgestrecktem Hals mit ihrer Schnauze an der des Weibchens 
herunterfahren. Mag sich das Weibchen auch noch so oft mit 
kräftigem Schwung um- und ihnen den Schwanz zudrehen, sie laufen 
unermüdlich wieder nach vorn und beginnen das Spiel stundenlang 
von neuem. 2 ) 
Schildkröten werden als Muster der Zählebigkeit hingestellt, und 
doch sind sie in Gefangenschaft einer großen Reihe von Krankheiten 
zugäuglich. Sehr häufig und daher schon beim Einkauf zu beachten 
ist eine eitrige Augenentzündung, die allmählich auf die Hornhaut über¬ 
greift und schließlich zur Zerstörung des ganzen Augapfels führt. Sind 
beide Augen befallen, so tritt meist der Tod ein. Wärme, reines 
Wasser und Sonne helfen gegen die Erkrankung mehr als alles Aus¬ 
pinseln mit antiseptischen Mitteln, z. B. 5—10°/o ige Protergollösung 
9 Siehe Wochenschrift für Aquarien- und Terrarienfreunde 1905. »Geschlechts¬ 
leben der Reptilien«, mit Zeichnungen. 
a ) Vor einigen Tagen beobachtete ich die erste Kopula. 
