208 
E. Holzapfel, Die Geologie des Nordabfalles der Eifel 
Auf der Aachener, erheblich kürzeren Thermallinie liegt 
die dem Burtscheider Markt entsprechende Stelle am Büchel, 
in der Umgebung der Kaiserquelle. Nach XO und SM 
nimmt die Temperatur der Quellen ab. 
In den gelegentlich zugänglichen Fassungen einiger Quellen 
(Kaiserquelle, Rosenbadquelle) sieht man die Thermalwasser aus 
Spalten, meist aber aus röhrenförmigen Kanälen aus den knolli¬ 
gen Kalken hervortreten. — 
Ein vortrefflicher Aufschluß im Burtscheider Quellengebiet 
ist in neuester Zeit beU der Fundamentierung des von der 
Landesversicherungsanstalt am Burtscheider Markt aufgeführten 
Badehauses geimacht worden. Dieses Profil (Abb. 15 auf S. 173) 
zeigt die aus Schiefern mit eingelagerten, verhältnismäßig wenig 
mächtigen Knollenkalken bestehenden, auf Famennesandsteine 
auf geschobenen oberen Frasneschichten. Fach dem Hangenden 
hören die Kalke auf. Aus drei Kalklagen trat Thermalwasser 
von durchschnittlich 74° aus. Zwei dieser Austritte waren früher 
in ungenügender Weise gefaßt ‘gewesen (Johannisbad-, Groß¬ 
badquelle). Auch aus einer hängenderen, nur 1 / 2 m mächtigen 
Kalklage floß eine bis dahin unbekannte Quelle aus einem röhren¬ 
förmigen Kanal aus. Die Schiefer zwischen den Kalken waren 
stark zersetzt und aufgelöst; irgend welche Neubildung von 
Mineralen war aber [nirgends zu beobachten. Die hangenden 
Schiefer waren frisch. Die Überschiebung, welche auf mehrere 
Meter Länge im Profil deutlich aufgeschlossen war, fiel mit 40" 
nach SO ein; sie war ein scharfer Schnitt und führte dement¬ 
sprechend kein Wasser. Es ergibt sich hieraus die Unrichtig¬ 
keit der zuweilen gehörten Meinung, daß die Thermal¬ 
quellen von Aachen, da sie fm Streichen der Schichten längs einer 
Überschiebung auf treten, aus den Überschiebungsklüften ent¬ 
springen. BekannterAveise sind auch in den Steinkohlengruben 
die Überschiebungen durchweg scharfe, leicht zu übersehende 
Schnitte, keine off einen Klüfte und bringen deshalb nie¬ 
mals Wasser, im Gegensatz zu den Sprüngen. — 
Der Mineralgehalt der Quellen und die reichlich auftretende 
