Die Erzlagerstätten von Frankenstein 
und Reichenstein in Schlesien 1 ). 
Von 
F. Beyschlag und P. Krusch. 
A. Die Nickelerziagerstätten von Frankenstein. 
Hierzu Textfiguren 1 — 10 und Taf. 1 — 6. 
Tektonik und Geologie des Gebietes im allgemeinen. 
In dem östlichen Vorlande der mittleren Sudeten 2 ) (Taf. 1 u. 2) 
ragt, dem Eulengebirge vorgelagert, in der Umgegend von Franken¬ 
stein i. Schl, eine Anzahl zum Teil mit Gneisen in Verbindung ste¬ 
hender Serpentinkuppen aus der Diluviallandschaft hervor. 
Sie liegen im Bereich der Urgebirgsscholle, welche, meist von 
Diluvium bedeckt, sich im Nordosten bis nach Strehlen ausdehnt 
und vom archäischen Eulengebirgsmassiv durch den über Freiburg, 
Langenbielau und Silberberg in nordwestlicher Richtung streichen¬ 
den Randbruch (Taf. 1) getrennt ist. 
Dieser Abbruch beherrscht die Tektonik des Gebietes. Über 
die Zeit, in welcher die das Absinken des Vorlandes veranlassende 
Bruchlinie entstand, gehen die Angaben der einzelnen Autoren, 
die sich mit dem Gebiet mehr oder weniger beschäftigt haben, weit 
auseinander. 
In Roths Erläuterungen zur geognostischen Karte vom nieder¬ 
schlesischen Gebirge und den umliegenden Gegenden wird der 
Gebirgsrand als erst »spät entstanden« hingestellt. 
0 Der Betriebsleitung der Gruben sprechen wir für die Unterstützung, die 
sie uns in jeder Beziehung gewährte, unseren verbindlichsten Dank aus. 
2 ) E. Dathe, Oderwerk, Oberflächengestalt und geologische Verhältnisse, 
Sonderabdruck Berlin, Dietrich Reimer, 1896, S. 32. 
Neue Folge. Heft 73. 
1 
