PRÓLOGO 
9 
la consecución de su empresa. Se ha procurado huir 
el tono excesivamente científico, porque habiendo es¬ 
crito para toda clase de personas, el estilo elevado ha¬ 
ría más difícil la inteligencia de las ideas. Por lo mismo 
al ordenar las materias, no se ha puesto tanto cuidado 
en aglomerar conocimientos físicos como en interesar 
el corazón de los lectores. Sin embargo, como desde 
que escribió Sturm se han hecho algunos adelanta¬ 
mientos así en la historia natural como en la física, y 
especialmente en la química, se han consultado los me¬ 
jores naturalistas para nivelar la obra á los conocimien¬ 
tos del día. Entre otros ha merecido particular apre¬ 
cio el ilustre autor del Conde de Valmont y de las 
Lecciones de la historia 1 que ha sido el modelo en la 
nueva forma y orden metódico de las Reflexiones. El 
bosquejo que presentan de las maravillas de la natura¬ 
leza, de los beneficios y sabiduría de su Autor, no pue¬ 
den menos de conducir al hombre hacia el Criador 
universal, y de convencerle de que si no le ha tributa¬ 
do todo el reconocimiento debido, ha sido por haberle 
desconocido. Las madres de familia, las jóvenes y aun 
los hombres de cierta clase encontrarán en ellas no só¬ 
lo lecciones de sabiduría, sino ejemplos admirables de 
virtud. La prueba más convincente y segura de la uti¬ 
lidad de esta obra es, los elogios que ha merecido en 
cuantas partes se ha impreso. Su enumeración exce¬ 
de los estrechos límites de un prólogo; pero es digno 
1 Mr. Felipe Luis Gerard. 
