93 
SOBRE LA NATURALEZA 
las plantas que crecen por sí mismas en ciertas regio¬ 
nes, solo prosperan en otras á fuerza de arte y de cul¬ 
tivo; y esta diversidad de terrenos es causa también de 
que los vegetales de una misma especie se diferencien 
entre sí según la calidad del suelo que los produjo. Si 
todos los terrenos tuviesen las mismas partes constitu¬ 
tivas, nos veríamos privados de una infinidad de vege¬ 
tales, porque cada especie exige un suelo análogo á su 
naturaleza. Las unas piden un terreno seco, otras hú¬ 
medo; estas requieren calor, aquellas un suelo más frío; 
unas crecen á la sombra, otras al sol; muchas se dan en 
los montes, y muchas más en los valles. Trasplántese, 
por ejemplo, el aliso á una tierra arenisca, y el sauce á 
otra pingüe y seca; y se verá que estos terrenos no son 
á propósito para la nateraleza de tales árboles, y que 
conviene mejor plantar al primero cerca de las lagunas, 
y al otro á la orilla de los ríos. Por esto el Criador se¬ 
ñaló á cada clase, y á cada especie, el terreno más ade¬ 
cuado á su constitución. Verdad es que el arte consi¬ 
gue algunas veces forzar á la naturaleza, pero rara vez 
sucede que los efectos de esta violencia recompensen 
nuestros trabajos; y se ve por último, que es más ven¬ 
tajoso seguir é imitar á la naturaleza que violentarla. 
La misma variedad que se observa en el suelo de 
nuestro globo, me recuerda la que se halla en el carác¬ 
ter de los hombres, y sobre la cual Dios mismo se ha 
dignado fijar nuestra atención. Hay algunos que pare¬ 
ce tienen el corazón tan endurecido, que son como in¬ 
capaces de recibir instrucción alguna; ningún estímulo 
