I 
5 1 8 REFLEXIONES 
so enjambre de arenques sale del norte en muchas 
columnas. La mayor se divide en dos alas, de las 
cuales la más occidental aparece en el mes de Marzo 
sobre las costasde Islandia, en cuyas inmediaciones 
son entonces tan numerosos estos peces, que metien¬ 
do en el mar la pala con que se riegan las velas, se 
cojen muchos de una vez. La ala izquierda camina 
hacia el cabo Nord, baja alo largo de las costas de 
Noruega, entra en el mar Báltico por el estrecho del 
Sund, y aún baja á la Zuiderzea, mientras que un 
destacamento más numeroso toma la vuelta del po¬ 
niente para transferirse hacia las islas Oreadas, adon¬ 
de pasan los holandeses á esperarlos en el mes de 
Junio. Allí se hace una nueva subdivisión : la prime¬ 
ra parte se dirige á las costas orientales de Escocia 
y de Inglaterra, entra en el canal de la Mancha por 
el paso de Calais: la segunda vuelve á las costas oc¬ 
cidentales de Escocia, y subdividiéndose de nuevo 
dobla una parte la Irlanda, y entra la otra en el mar 
que toma el nombre de esta isla, cuyas costas meri 
dionales ocupan sucesivamente después la extremi¬ 
dad occidental de Inglaterra, y en fin, los mares de 
la Bretaña francesa, donde á mediados de Setiembre 
se deja ver el arenque, primero en la embocadura 
del Loira, y luego en la bahía de Burgo nuevo. Allí 
laidos y ahumarlos, por lo que es falso que el holandés Benkei 
haya sido el inventor de este descubrimiento. “Correo MercanU 
de 17 de Abril de 1800, capítulo de Francfort.” 
