Ui 
ARCHIVOS nO MUSEU NACIONAL 
vcinc ombilicale, elle se troo vai t sor la face secoodairc B, et déboucliait daos la. masse 
hépaüqoe normalement dòveloppée (i). 
La présence des 2 veines caves inférieures sor le dômc hépatique est étraoge 
cependant; celle de C' êtait à peu prés normale, quant ã celle de C, qui montait de Ia 
région postérosupòríeore do foie, ct se trouvait cn relation avec la première par on 
sinos soper-lièpatique, son inclusion peui s’expliquer par le rapprochement sor la face B 
des vaisseaux, puisque le travail circulatoire divise comnie noos lavons explique, a 
sans doute attiré vers cctte face les vaisseaux en relation pios directe avec le placenta 
(cf. íig. 3, Pl. VII, figs. 2 et 3, Pl. X). 
On pourraít ègaleraent invoquer un mouvement de torsion d T un quail de cerdc 
vers Ia droite, de festomac onique ; le mcsentére gastro-hépalique, dirige primiti- 
vement dans le sens sagitta! A B, s’est incline lègcrement vers Imdividu II, et la niasse 
hépatique accompagnant ce mouvement, s est rapprochée par son bord postérieur de Ia 
veine cave inférieuré de la face A, y adhéraot bientõt par un procédé analogue â 
celui qoi unit la veine cave normale ao foie qui lui appartient, en divisant la cavité 
hépatoenterique. (\ ide Tourncox: Prècis d Eitibryologie huniaine, 2 édition. íig, 117.] 
Ce procede se séraít id eíTectué deux fois. 
LVesophage e flectí vement était unique ct central; 1 'estomac onique avec la grande 
courbuie du cóté de I, et le pylore du cntê de II, ÍI était biloculé, gardant comme 
le yestige de 2 organes unis (2). Ainsi perpcndiuilaire au plan sagittal il semblait 
appartenir â la lace B, quà Ia face A —dou lon peut conclore que la torsion légère 
plutõt qu’il souffre normalement au cours de son evolution autour de laxe vertical de 
ràsophage, lui a êlé imprimée ici sur la face B, et qult a présenté cette derniére sa 
lace antérieure (3), 
A la région ínférieure du foie venaient dèboucher divers vaisseaux appartenant 
aux deux individus (4). 
Do cóté de II, une veine sortant du hile du reín droit selevait vers Ia masse 
hépatique oõ elle pénétrait. Jc lai regardée comme une veine cave Ínférieure inter- 
lorapue dans son developpement* ÍI ny avait pas la de veine renale, mais seulemeiít la 
persistance done disposiiiOn embryonnaire: cest âdire une veine cardinale postérieure 
(t) En examiiiant íes orgaucs du bassÍu p j’aJ trouvé deux artircs ombílfcaíes clica chaque iudhidu — cellfiá'de í 
rudírotntaírc ^ ^ ***** ÜC S1, ma ' S égalcs entre d,es P° ur cfcujue íiidívídu. Lc pénis dc U était 
U) Jc rappdieraf que les Suldés de l'Amértque(Dkolyles} oui un cstomac avec 3 dfvislons, qui Jes rapproehcnt 
Jusqu f a quel poínt notre exempialre de r orc d.uaesOque étaiW. pur dc tout 
G. Carlet. Zoologie, qe cd, i8)ó). 3 ' 
(3) U semble que puur que IWomac ait pu cxécuter cc mauveraent. il nc devait avoir dc jaêsogaátre dorsal 
<12 T r ,l L !" SeC ° nd mÓ8entêreducôlé dtí rítlJividu aurait émpôchè favanccmcnt du 
I 1 a ? CP IIC vertébráíe de derníer - 0’aüJms rexistence J*im mésogastre dorsal 
máiue du côtu dc í est problétuaüque, car je n'ai pas rcacoutrò dc rídeau èpiploíquc suspctdu A la grande courbum 
de J cstomac. 
(D J-al déji eltc . veíhfis «m infcricurcs, it „y avait q.M« trone porta, maia il * btfiírquaít un pen 
au dMM du lo.e, ct dcmontrail q.i'11 proccdalt dc a vcinc» porlea, une dc i, une dc II. Celte doublc preacuce s.tr ta 
face li, ct dans la meme masse Ucpatlguc. coutinnc, mc semblct-il, IHypoUihtc que j* fomuiíe prccédcmmcni 
sur la predotnlncuce, ct plua tard la persistance dc la veine dm r lKlo-rac a cmériquc, ou vUdlinc droile dc II. au 
contrairc de la normale - puisque la vcinc porte resulte dc cctte clrculntlon vciiieusc vitelline 
