4 «a . T A P 
description n’étoit point adulte, et que j'en ai retranché un 
petit nombre de méprises échappées au naturaliste hollandais, 
cc Le tapir de la ménagerie du prince d'Orange, dit 
M. Allamand, doit être fort jeune, si au moins cet animal 
3> parvient à la grandeur d'une petite vache , comme le disent 
y> quelques voyageurs.il égale à peine la hauteur d'un cochon , 
j) avec lequel même il est aisé de le confondre, si on le voit 
» de loin. Il a le corps fort gros à proportion de la taille ; il 
est arqué vers la partie postérieure du dos, et terminé par 
)> une large croupe assez semblable à celle d'un jeune poulain 
» bien nourri. La couleur de sa peau et de son pelage est 
3> d'un brun foncé, qui est le même par tout le corps. Il faut 
3> promener sa main sur son dos pour s'appercevoir qu'il y a 
y> des poils, qui ne sont pas plus grands que du duvet. Il en a 
3) très-peu auxflancs,etceuxqui couvrent la partie inférieure 
y> de son corps sont assez rares et courts. Il a une crinière 
y > de poils noirâtres d’un pouce et demi de hauteur, et roides 
3> comme des soies de cochon , mais moins rudes au toucher, 
5) et qui diminuent en longueur à mesure qu'ils s'approchent 
y > des extrémités : cette crinière s'étend dans l’espace de trois 
» pouces sur le front, et de sept sur le cou. Sa tête est fort 
» grosse, et relevée en bosse près de l’origine du museau. Ses 
» oreilles sont presque rondes, et bordées dans leur contour 
y> d’une raie blanchâtre. Ses yeux sont petits, et placés à une 
3) distance presque égale des oreilles et de l’angle de la bouche. 
y > Son groin est terminé par un plan circulaire à-peu-près 
» semblable au boutoir d’un cochon , mais moins large, son 
» diamètre n’égalant pas un pouce et demi; et c’est là où 
5) sont les ouvertures des narines, qui, comme celles de 
» Y éléphant, sont à l’extrémité de sa trompe, avec laquelle 
33 le nez du tapir a beaucoup de rapport, car il s’en sert 
» à-peu-près de la même façon. Quand il ne l’emploie pas 
» pour saisir quelque chose, cette trompe ne s'étend guère 
5) au-delà de la lèvre inférieure, et alors elle est toute ridée 
3> circulairement ; mais il peut Falonger presque d’un demi- 
3) pied , et même la tourner de côté et d’autre pour prendre 
3) ce qu'on lui présente, mais non pas comme Y éléphant, avec 
y> cette espèce de doigt qui est au bout supérieur de sa trompe, 
» et avec lequel j'ai vu un de ces animaux relever un sou de 
» terre pour le donner à son maître. Le tapir n'a point ce 
» doigt ; il saisit avec la partie inférieure de son nez alongé , 
y> qui se replie pour cet effet en dessous. J'ai eu le plaisir de 
» lui voir prendre de cette manière plusieurs morceaux de 
3> pain que je lui offrois , et qui paroissoient être fort de son 
3 > goût. Ce n’est donc pas simplement la lèvre, comme ©ellfc 
