49 
(Sieben&e ^ctbrlle. N. XIX. No£tua Pyralina. 
|^ e 9 ftn 5 unjtd;fbar. 3n>ifd;cn beeben ^Jelfen ift eine bunffe 
le ^ af tetibtnbe, nad; Der ?Hid;tung ber jrnoten ©treifc. gmifdjen bet 
^ tcrn «nt> &em Sfanb ift eine geferbte, braune, auffen feljr fycße 
E jJ tci f c / £>ie aber immer »erblichen erfd)etnf. 3(m Sßorbcrratibe ift 
- öfoger mctfjer, iitsf ©raue unb SlauIicfK gcmifdjtcr gfeef, in beffen 
I brauner ftcf> beftnbef, an beffen auffern ©eite ftd; ein fdjrnar* 
j ®oppcIpunft anfd;fiefjt. Ser weifte ^3unff, ben $err 23ieptt)eg 
. ® ct gfugefmitte angiebt, ift nid;f ttbcralT ftdtfbar. Sie SOtitfefribbe 
Ijj a& ct jumeifen einen beffbraunen fängfid;en gfeefen. Ser 9tanb 
I, ' an ft geferbt, Sei; einigen ©pempfaren bemerffe id; an bemfefben 
u o6cn ^fab, einige fd;t»arje fünfte. Ser ©aum ift med;fergmei« 
b u «b bunfefbraun. Sie £>infcrfluge{ finb afchgrau, am Dtanbe 
.i, nFe 5' 9 £ gen t>ic (Einfcnfung ^cit, faft gefbfid}; fie haben einen 
©fanj, unb jumetfen eine Stnbc in ber Reifte, bie feboef; 
J »crblidjcw crfd;cint; in ber «Stifte fte^f ein ^uuft »on bunffet 
2ibcr aud; biefer ift nid;f bei febem (Jrempfar ficf)tbar. Ser 
ift graugerb, am äußern <£nbc mcifjgrau. Ser jvopf unb 9fü<» 
4 ^ rotbraun; festerer hat einen bunffen 5?amm. Sic güf^or# 
fmb eben fo gefärbt, unb merben gegen bie ©pije feiler, ins 
fcj gfänjenb. Ser $etb ift afd?grau. Ser TIfter gefbljaarfg. 
b ö)) e ^nterfeite ift auf ben 58orberftügeIn in ber SDlitte fcfm>är$lief)/ unb 
ber (ginfenfuitg bes SSorberranbs ringsherum rothfidjbraun, ju* 
cfj e ' en 9<mj röthtid;. ^n &er stifte fleht ein heiler gfeef. Sei man* 
fcj 1 ^pempfaren begränjf bie fd;tt)är$ficf)c SDtifd'ung, bie immer an 
^^'nlenfung am ^cGificrt ift, eine bunffe ©treifc> bfe fief) aueJji 
b ?h fcic £ii\ferjtügel ununterbrochen jiehet ; bei anbern aber ift fte auf 
litt). 1 °rberftügefn nicht fid;tbar , unb bie fdjroärjfiche gatbe »erfiehrt 
b (t ’ n ® 3tothlid;e. 2 (m SSorberranb fleht ju oberft ein heller gfeef, 
«inen ffeinen bunfefrofhbraunen ©trief) in jme^ ^h £ ^ c geteilt 
jjj* 3)er iKanb ift braun/ gegen innenju heßer. Ser ©aum ift 
' Quinns igetjfra'ge II. Sb. © bunfeU 
'■ii 
K 
