— 190 — 
des arêtes, et les crêtes du toit qui ont altéré son caractère. 
Au moment de cette restauration a été tracée sous ce monu¬ 
ment, une inscription qui fait connaître la provenance de 
cette œuvre d’art : En cesle fierté a de le sainte vraie crois et 
beaucoup d’autres dinités (1), laquelle a fait réparrer noble 
home Grilles Gisselin Priez pour lui. 
Sur la face antérieure du socle se trouvent trois écussons; 
celui de gauche porte de gueule à la face fuselée de cinq 
pièces d'argent , qui est de Ghiselin, celui du centre porte 
d'azur à la bande d'argent , accompagnée de deux mollettes 
d'éperon , de même , une en chef , une en pointe qui est Imbert 
de la Phalecque, celui de droite porte écartelé au / et 4 d ar¬ 
gent au chevron de gueule , qui est Hinguelte, et au 2 et 3 d'ar¬ 
gent à trois lions de sable , qui est Hallewyu. En ne tenant 
pas compte de l’écusson du milieu qui a été ajouté posté¬ 
rieurement, M. de Coussemaker a soutenu dans son travail 
sur la croix et la châsse de Bousbecques , que le Gilles Gisselein 
dont il est parlé dans 1 inscription ci-dessus est, non pas 
Gilles Ghiselin, époux d’Agnès Gommer,- mais son père 
Gilles Ghiselin, époux d’Adrienne Hinguette, qui était atta - 
ché au service du duc de Bourgogne en 1476, ce qui fait 
remonter la restauration à environ cette dernière date. 
L œuvre en elle-même est un travail limousin de la fin 
du XII e ou du XIII e siècle. 
La croix d'autel de Bousbecques. — Il y avait au moyen- 
âge. trois sortes de croix : la croix d'autel mobile qui était 
sans pied et sans hampe, que l’on portait de la sacristie à 
l’autel au moment du saint sacrifice et qui se plaçait sur un 
pied préparé d'avance, la croix à reliques qui différait de la 
précédente parce qu’elle était ornée de reliques, souvent d’une 
parcelle de la vraie croix, et enfin la croix de procession, 
ordinairement de dimension plus grande qife les précédentes, 
(l). Dignitates , reliques des saints. 
