16 
W. Salenskt. 
Je ne puis confirmer cette description. Sur des préparations colorées par l’hearaelun 
appartenant aux premiers stades du développement, la membrane externe affecte la forme 
d’une glace de montre, dont la surface s’applique fortement aux cellules principales de la 
plaque d’Eisen, et les bords sont fixés aux cellules auxiliaires (fig. 8 tré). Cette situation 
seule indique que sa formation est due aux cellules principales. 
A l’appui de mon opinion je dois noter un autre phénomène non moins convaincant. 
En observant attentivement le protoplasma des cellules principales on peut y constater 
deux couches parallèles : l’une supérieure adhérente au treillage, l’autre inférieure adjacente 
au mesenchyme. La couche supérieure, d’une structure à peu près homogène, sur des pré¬ 
parations colorées par l’heamalun se distingue par la même couleur bleuâtre, qui caractérise 
la membrane du treillage. Le protoplasma de la couche inférieure est finement granuleux. 
Cette différenciation du protoplasma ne peut être expliquée que par ce qu’une sécrétion ac¬ 
tive de substance mucilagineuse se produit dans la couche périphérique. La substance muci- 
lagineuse sortie des cellules en durcissant constitue la membrane externe. 
Dans les cellules glandulaires des autres Appendiculaires, notamment chez Fritillaria 
pelhcida, une différenciation semblable de protoplasma précède souvent la sécrétion de la 
substance mucilagineuse. On voit des cellules se diviser eu deux portions : l’une, dans la¬ 
quelle s’accumule la substance mucilagineuse prête à être sécrétée, devient homogène tandis 
que l’autre conserve son état finement granuleux. 
En outre des stades plus avancés du développement de la coquille (fig. 9) démontrent 
d’une manière convaincante que ce sont les cellules principales et non les cellules auxiliaires 
qui interviennent dans la formation de la membrane externe. 
La coupe que représente la figure 9 est surtout intéressante sous le rapport de struc¬ 
ture de cette portion du treillage. Cette coupe longitudinale frontale a été pratiquée sur un 
individu qui a déjà sécrété une mince couche de substance mucilagineuse. Elle recouvre les 
parties postérieures et antérieures du corps, mais n’intéresse pas encore la membrane ex¬ 
terne, qui reste à nu et conserve la même forme et la même position qu’elle présentait sur 
la coupe précédente, avec la seule différence qu’entre elle et les cellules principales de la 
plaque d’Eisen, auxquelles elle était adhérente, apparaît une fente. C’est aussi à ce stade 
que j’ai distingué, pour la première fois, une striure dans la membrane externe. Il se peut 
que la striure subsistait au stade précédent, mais comme je n’en avais que des coupes longi¬ 
tudinales, sur lesquelles les stries ne sont pas manifestes, il ne m’a pas été possible de la 
distinguer. 
Comme au stade 10 les stries étaient en voie de formation, j’ai pu étudier ce pro¬ 
cessus intéressant dans tous les détails. 
La membrane externe du treillage se compqse de stries claires et foncées, disposées ré¬ 
gulièrement dans un ordre alternant, comme c’est le cas dans les muscles striés. Les raies 
claires, qui correspondent aux interstices entre les stries elles-mêmes ne touchent pas à 
la surface de la membrane, ce qui permet de conclure qu’elle n’est pas encore trouée. En 
