Etudes ANAiomquES sur les Appendiculaires. 
73 
fig. 3 {Fritillaria urticans) il s’agit des cellules susnommées. Chez Früillaria urticans, à eu 
juger d’après la figure donnée par Fol la glande est pluricellulaire. Chez les deux espèces 
la glande pluricellulaire simple comme l’a dénommée Fol, occupe la même situation que les 
cellules susmentionnées de Fritillaria pellucida, et il n’y a pas à en douter qu’elle ne leur 
corresponde complètement. 
Lohmanu les observa aussi chez Fritillariapellucida et les décrit comme «un paquet 
de grosses cellules granuleuses». «Ein Packet grosser körniger Zellen.» Lohmaun. (Die 
Appendicularien der Plankton-Expedition p. 32). II retrouva aussi des paquets semblables 
chez Fritillaria tenella et chez Fritillaria venusta. 
Chez Fritillaria pellucida ces celluhs ne forment de «paquet», attendu qu’il n’y 
eu a que deux. Comme je suppose qu’elles fonctionnent comme glandes je changerai le terme 
un peu vague employé par Lohmaun de «grosses cellules granuleuses» contre la dénomi¬ 
nation plus déterminée de glandes branchiales. Elles sont disposées assymétriquement en arrière 
de l’eudostyle étant rejetées vers la fente branchiale gauche. Elles s’observent très bien 
par transparence sur des animaux entiers colorés par l’haemalun (PI. XII, fig. 2 et PI. XIV, 
fig. 31, gbr). Les glandes apparaissent dans le plan médian, l’une en arrière de l’autre, sont 
de forme irrégulière ; par leurs faces antérieures elles s’appliquent fortement contre l’en- 
dostyle et par leurs faces gauches elles adhèrent à la fente branchiale gauche, c’est pour¬ 
quoi ces deux faces présentent des échancrures arciformes. 
L’examen des coupes longitudinales frontales (PI. XIII, fig. 22, 23) fait ressortir quel¬ 
ques détails de leur structure, qui ne sont pas manifestes sur des animaux entiers. Ainsi l’on 
distingue dans la glande branchiale quatre prolongements lobés, dont le rapport avec l’ecto¬ 
derme et le pharynx est très intéressant. Deux lobes postérieurs se dirigent latéralement en 
arrière, se soudent à l’ectoderme faisant saillie en dessus de sa surface. Un des lobes anté¬ 
rieurs s’accole au pharynx et le second adhère à l’endostyle, sans toutefois se confondre 
avec lui. La glande branchiale remplit toute la lumière de la cavité, située entre la paroi 
latérale du pharynx et l’endostyle. Sur ces coupes (fig. 20,22 et 23), son protoplasma, vive¬ 
ment coloré par le carmin, paraît granuleux ; quelques vacuoles y sont reconnaissables au 
voisinage du noyau ; ce dernier de forme ovalaire est aussi vivement coloré par le carmin. 
Le protoplasma des glandes branchiales n’a pas toujours une structure semblable. 
Ainsi sur la coupe longitudinale sagittale (fig. 20) il présente un aspect différent. Sa portion 
qui regarde l’ectoderme, vivement colorée par le carmin est finement granulée ; tandis qu’à 
la face de la cellule regardant le pharynx, le protoplasma consiste en menus corpuscules 
sphériques séparés par un réseau protoplasmique excessivement fin. On aurait pu consi¬ 
dérer ces corpuscules comme des vacuoles remplies de substance liquide, si un examen plus 
attentif des coupes suivantes ne démontrait que c’est une substance spécifique qui est le pro¬ 
duit des glandes branchiales (PI. XIV, fig. 33). 
L’examen de cette coupe fait déjà ressortir que ces corpuscules sont beaucoup plus re- 
10 
3an. Физ.-Ыат. Отд. 
