84 
W. Salensky. 
Je suis persuadé que les cellules terminales remplissent le rôle des organes de fixation 
pour les fibres musculaires, eu servant en même temps de supports qui maintiennent le 
coeur à l’état de tension, ne laissant pas s’affaisser ses parois. La forme originale de cou¬ 
pole qu’elles affectent les fait paraître semiluuaires sur toutes les coupes. 
La figure 52 représente la cellule terminale droite {et). Sa portion médiane épaissie est 
fixée aux parois du corps par des filaments méseuchymatiques, excessivement tenus, qui em¬ 
brassent les cellules et dans leur ensemble se présentent sous forme de cône dont le som¬ 
met regarde la paroi du corps. Les points où ces filaments se fixent à la cellule terminale 
sont signalés par de menus tubercules fort proéminauts. Un protoplasma vacuolisé entoure 
d’une mince couche un noyau vaguement ovalaire qui tient la plus grande portion de la 
cellule. 
Les cellules terminales sous forme de deux calottes embrassent les deux extrémités du 
coeur, dont les parois sont fixées à leurs portions marginales, qui sous forme de minces la¬ 
melles passent insensiblement eu parois du coeur, comme on peut le constater sur la fig. 52, 
qui représente une coupe longitudinale de ce dernier. Elles n’affectent aucun rapport avec 
les fibres musculaires qui eût indiqué que ces dernières eu dérivent. 
Or dans le coeur de Fritillaria pellucida se trouvent des cellules, dont le lien intime 
avec les fibres musculaires est indubitable, et qui certes leur donnent naissance. Ce sont les 
menues cellules disposées eu une rangée longitudinale, auprès de l’extrémité gauche du 
coeur, qui jusqu’ici ont été considérées comme «uucleï». Ray Lankester les dénomma 
« secondary corpuscules » et ne leur attribua aucune valeur à la structure du coeur. Cepen¬ 
dant, elles ne sont ni «corpuscules secondaires» ni noyaux, mais représentent de vraies cel¬ 
lules, bien qu’à première vue elles peuvent être comptées pour des «nucleï» grâce à leurs 
noyaux fort volumineux, qui donnent dans l’oeil, et à leur bordure protoplasmique excessi¬ 
vement mince qui reste inaperçue au premier coup d’oeil. 
L’examen des coupes transversales (PI. XVI, fig. 51, cm) et longitudinales (fig. 52, cm) 
fait ressortir que leurs noyaux tantôt ovoïdes, tantôt coniques, qui rentrent dans la cavité du 
coeur, fixent énergiquement ГЬаетаІип, tandis que la mince couche protoplasmique qui les 
entoure, se colore à peine par cette matière colorante. La portion droite de chacune de ces 
cellules représente une courte lamelle, fixée à la partie marginale de la cellule terminale 
droite (fig. 52). La portion gauche qui est plus longue, s’étend eu longueur jusqu’à la cel¬ 
lule terminale gauche ; elle est différenciée en une série de fibres musculaires. 
Sur la figure 53 qui représente la portion droite de la paroi dorsale du coeur sont re¬ 
connaissables deux cellules musculaires (cm, me) sur lesquelles l’origine des fibres musculaires 
se distingue nettement. Ces dernières prennent naissance dans le protoplasma des cellules, 
lequel se prolonge vers la gauche, s’effile et passe insensiblement en fibrilles musculaires. 
Chaque cellule produit plusieurs fibrilles, qui se dirigeant à gauche constituent tout une 
rangée de fibrilles musculaires parallèles ; depuis longtemps elles furent remarquées et des- 
