msaoÊÊi 
m 
62 DESCRIPTIOIV DES OSSEMENTS FOSSILES 
inoinetil où elles péiiètreot, enlre les arcs vertébraux, dans le canal de la moelle; dans les Balénides, 
au contraire, les apophyses transverses inférieures sont coalescentes et les artères les traversent, de 
manière qu’elles sont séparées en dessous et en dessus. Ces artères ne peuvent en aucune façon se 
loucher. De môme qu’elles pénètrent séparément, entre les arcs, dans le canal vertébral, de même 
elles traversent les apophyses transverses inférieures pour atteindre la partie latérale de cette région. 
Les vertèbres montrent donc un double peigne, un en dessus et un autre en dessous, et les dents, 
représentées par les arcs et par les apophyses, séparent les artères les unes des autres. Il en 
résulte, en un mot, que les artères passent en dessous, d’abord entre les lames apojjhysaires infé¬ 
rieures des vertèbres, puis entre les lames qui représentent les arcs des vertèbres cervicales. 
Une dernière différence nous est offerte par les surfaces condyloïdiennes de l’atlas : ces surfaces 
sont fondues l’une dans l’autre chez l’IIyperoodon, de manière que les condyles de l’occipital ne 
laissent aucun espace entre eux; il n’y a, à la rigueur, qu’un seul condyle articulaire occipital. 
Dans la Balænula, au contraire, les deux surfaces articulaires de l’atlas sont complètement séparées 
et l’on voit entre elles une échancrure assez profonde qui manque dans l’Hyperoodon. 
Nous avons eu l’occasion d’étudier la région cervicale d’un jeune Hyperoodon et nous avmns 
trouvé que les corps des différentes v^ertèbres sont déjà entièrement soudés et ne forment 
qu’une seule pièce, tandis que les arcs, tout en étant réunis entre eux, sont encore tous séparés 
des corps; les six premiers arcs sont dans une coalescence complète, le septième seul est isolé et 
reste séparé pendant toute la vie. 
La région thoracique de la Balfvmda compte tieize vertèbres, à en juger d’après le nombi e de 
cotes trouvées et par les surfaces articulaires des apophyses transverses. 
Toutes les vertèbres de cette région se distinguent par la forme et le peu d’épaisseur du corps, 
par les apophyses transverses qui sont fortes et la manière dont elles s’élèvent sur les flancs de l’arc 
neural, par la largeur très grande du canal spinal et enfin par la surface articulaire costale. 
Diverses vertèbres de cette région ont pu être réunies mais quelques-unes d’entre elles seulement 
ont été figurées pour montrer les modifications qu’elles subissent successivement dans le volume, 
l’épaisseur et la forme du corps, dans la grandeur du canal rachidien, le volume et l’épaisseur du 
pédicule de l’arc neural, la naissance ou l’insertion et la direction de l’apophyse transverse. 
La cinquième thoracique ou dorsale est la vertèbre qui caractérise le mieux cette région. Elle 
('St figurée planche XIV, figure 1, vue de face et figure 2, vue de profil. Cette vertèbi'e est remar¬ 
quable par la forme cpie lui donne sa forte carène et l’aplatissement des surfaces latérales. Le 
pédicule des arcs neuraux qui porte les apophyses transverses s’élève presque perpendiculairement. 
La vertèbre est fort mince et ne dépasse pas beaucoup, sous ce i-apport, la première dorsale ou 
même la dernière cervicale. 
Le corps de cette dorsale est, à peu près, celui de toute la colonne vertébrale, qui est le plus réduit 
en hauteur et en largeur et c’est en même temps celui qui est le plus fortement caréné. Le diamètre 
vertical correspond au diamètre transversal. 
Cette cinquième dorsale, remarquable par la compression du corps sur les flancs et la saillie qui 
en résulte en dessous sur la ligne médiane, ne l’est pas moins par la largeur du canal rachidien et la 
direction du pédicule. L’épiphyse ne recouvre entièrement le corps ni en avant ni en arrière chez 
les jeunes individus (pl. XIV, fig. 1); mais, chez les adultes, elle le recouvre au point de faire 
saillie (pl. XIII, fig. 6, 1) et d’augmenter tellement l’épaisseur de la vertèbre qu’on pourrait croire, 
à première vue, à une erreur dans son classement anatomique. 
Cette vertèbre (pl. XIV, fig. 1) porte le n“ 502 et a été déterrée, avec plusieurs autres, à la 
nouvelle enceinte, deuxième section, front 4^-5, fossé capital, partie de Stuyvenberg. 
La huitième thoracique a le diamètre antéro-postérieur à peu prés du double de celui de la sep¬ 
tième cervicale. Ce diamètre augmente régulièrement depuis la première dorsale. Le canal rachidien 
