32 
0. С. МАКАРОВЪ, 
mit denjenigen im Japanischen Meer. Er führt die vorstehende Tabelle mit Beobachtungen auf 
den Stationen XIV (im Japanischen Meer) und XLII (im Ochotskischen Meer) an (s. pg. 31). 
Aus dieser Tabelle ersieht man, dass in allen Schichten von 0 bis 60 M. die Tempera¬ 
tur des Wassers im Japanischen Meer um einige Grad höher ist als im Ochotskischen Meer. 
Das specifische Gewicht, auf die Normaltemperatur reducirt, ist im Japanischen Meer in allen 
Schichten bedeutend höher, als in der Bucht von Aniva. Was aber das specifische Gewicht 
bei derjenigen Temperatur anbelangt, welche das Wasser an der Stelle gerade besass, als 
die Probe genommen wurde, so erweist sich das Wasser des Japanischen Meeres von der 
Oberfläche bis zu 35 M. Tiefe etwas schwerer als das Wasser in der Bucht von Aniva; in 
grösseren Tiefen kehren sich die Verhältnisse um, aber in so schwachem Masse, dass die 
Differenzen innerhalb der Grenzen der Beobachtungsfehler liegen. Indem der Autor auf 
Grund der Reliefkarte des Meeresbodens annimmt, dass die maximale Tiefe über dem Sattel 
des unterseeischen Bergrückens, der die Gewässer des Japanischen Meeres und der Bucht 
von Aniva von einander trennt, mehr als 65 M. beträgt, findet er, mit Berücksichtigung 
der Data über die Temperatur und das specifische Gewicht des Wassers in beiden Meeren, 
dass in der Aniva Bai das Meeresniveau um 21 mm. höher sein müsste als im Japanischen 
Meer, wenn keine Strömung vorhanden wäre; indem S. 0. Makarow 20% davon für die 
Strömung abzieht, kommt er zum Schluss, dass das Niveau der Bucht von Aniva 17 mm. 
höher ist als das Japanische Meer. Da unterhalb 35 M. das specifische Gewicht des Was¬ 
sers in beiden Meeren nahezu gleich ist (der Einfluss des grösseren Salzgehalts des Japa¬ 
nischen Meeres wird durch den Einfluss der höheren Temperatur- compensirt) so muss das 
Oberflächenwasser bis 35 M. Tiefe aus dem Ochotskischen in das Japanische Meer abflies- 
sen; tiefer aber, in einer gewissen Schichte unterhalb 35 M., muss eine umgekehrte Strö¬ 
mung existiren. Die Nähe von Gewässern von sehr verschiedener Temperatur erzeugt eine 
rasche Abkühlung des warmen und salzigen Wassers des Japanischen Meeres, welches in 
folge dessen schwerer wird und auf den Boden sinkt; gleichzeitig wird die nächste obere 
Schichte des kalten Wassers des Ochotskischen Meeres von unten durch das Wasser des 
Japanischen Meeres erwärmt und steigt in die Höhe. Dieser Process erzeugt vertikale Strö¬ 
mungen, die nach der Meinung von S. 0. Makarow zum Theil den charakteristischen Strei¬ 
fen kalten Wassers erklären, der quer über die Meerenge von NWtN nach SEtS geht; eine 
andere, vielleicht noch mächtigere Ursache der Bildung dieses Streifens repraesentiren die 
Gezeiten, welche bei der Fluth das Wasser aus einem Meer in das andere führen und dabei 
die untersten Schichten des Wassers längs dem Bodem bis zum Bergrücken aufzusteigen zwin¬ 
gen, bei der Ebbe aber die unteren, kalten Schichten frei legen. Die Fluthströmungen der 
von unten aufsteigenden Wassermassen fliessen den Ufern entlang, wobei die aus dem 
Ochotskischen Meer nach Westen gerichtete Strömung, infolge der Erdrotation, hinter Cap 
Crillon nach NW abgelenkt wird; die aus dem Japanischen Meer kommende Strömung wen¬ 
det sich dagegen, derselben Ursache gemäss, hinter Cap Soja nach SE. Dieser Umstand er¬ 
klärt die Lage und die Richtung des erwähnten Streifens kalten Wassers. Dieser Streifen 
