2 8 Btfîoîn naturdu 
Vais des Grecs & non Votus ? eft norre oir- 
tarde ; que le nom de P’atpsf lui a été appliqué 
au hafard, comme il l’a été enduite au dron- 
te ; que celui à’anavha que lui donnent les: 
Juifs modernes r appartenoit autrefois au mi¬ 
lan ; que c’efilVw tarda de Pline ? ou plutôt 
des Espagnols au temps de Pline:, ainfi ap¬ 
pelle e. à caufe de fa lenteur ^ & non r comme* 
le veut Nyphus ^ parce, qu’elle n’auroit été 
connue à Rome que fort tard ; qu’elle n’effc 
ni le tetrix d’Ariftote ? ni le tetrax du poëte 
Nemejïanus y ni cet oifeau de Scythie dont 
parle Ariftote dans fo n Hijloire des Animaux [o]*. 
ni le tetrao altzr de Pline , ni un oifeau aqua¬ 
tique ; & enfin que c’eil la Jîarda & non la 
fidrm des Italiens [p ]* 
, wn I I lin — » mmm rrn MBmMI III 1 TT *T 1 
t 
(d) Lib a îX , cap. XXXIII, 
(?) Voici tous les noms fous le (quels lès difiérens ai?- 
ieurs en ont parlé*. 
Ods , Tarda , Bifiardà. Gefn. de Avibus r pag. 4^4^ 
je 6 ; & Icoriy, Avinm , pag. oy. 
Oiïs pve Tarda . Jonfion , de Avlbtis > pag. 42. 
Otis feu Tarda avis, Àidrovande , Ornitholcg. tom* 
II , pag, $5. 
Otis > Tarda , Eifiarda , Charîèî , Exercit, pag. §2 
a 5 . & 
Otis Græds ; Tarda > Ifidoro ; Bifiarda , Alberto 3. 
Itzaczynski , Hifi. net. Polonia , pag. 2.8<j ; & Aucfaut* 
fium ejufdan , pag. jor. 
Ods , Tarda , Sibbaldi-Seotia II lu fi rat a *, part. II, li!** 
ill, pag. 16. 
Otis , Tarda. Wiiluîgbfey, Ornkh. pag. 12% 
Otis y Tarda, Ray-, Synopfi.s ayium.pag. jp 9 
