Hifioîrt naturelle 
nias ou de Syrie de Belon (V) , comme étant 
de la même efpèce que fa gélinotte des Py¬ 
rénées , range , parmi les noms donnés en 
différentes langues à cette efpèce , le nom 
grec cite Belon , en quoi il fe 
trompe doublement : car i°* Belon nous ap-> 
prend lui-même que l’oifeau qu’il a nommé 
perdrix de Damas , eft une efpèce différente 
de celle que les Auteurs ont appellée fyreper- 
dix 3 laquelle a le plumage noir & le bec 
rouge (c) ; 2°* en écrivant ce nom fyroperdix 
en caractères grecs, M. Briffon paroît vou¬ 
loir lui donner une origine grecque ; & ce¬ 
pendant Belon dit expreliément que c’eft un 
nom latin (d} : enfin il efi: difficile de com¬ 
prendre les raifons qui ont porté M. Briffon 
à regarder l’œnas d’Arifiote comme étant de 
la même efpèce que la gélinotte des Pyré¬ 
nées ; car Ariftote met Ion ornas > qui eif le 
yinago de Gaza, au nombre des pigeons, des 
tourterelles, des ramiers ( en quoi il a été 
fuivi par tous les Arabes ) ; & il affure pofi- 
tivement qu’elle ne pond, comme ces oi- 
feaux, que deux œufs à la fois (<?) : or, nous 
avons vu ci - deffus que les gélinottes pon- 
doient un beaucoup plus grand nombre 
d’œufs ; par conféquent Vœnas d^Ariftote ne 
peut être regardé comme une gélinotte des 
(b) Britîbn , tom. I, pag. 195 , genre v, efpèce 4, 
(c) Belon , Nature des Giféaux , pag, Zf8, 
(d) Idem , ibidem. 
( 
1 
e) Ariftote * Hifi ç Animal, lib , VI , cap, 1. 
