'N - 
â 5 S Hijloirc naturelle 
par cette railon on appelle dans le pays des 
v mettes. 
Il fuit de ce que Je viens de dire que le 
fyroperdix de Belon Sz. Varias d'Ariftote ne 
font point des gangas ou gelinottes-, des Py¬ 
rénées , non plus que Valchata > 1 ’ alfuachat y 
la filacotona 3 qui paroiiTcnt être autant de 
noms arabes de l’œnas 9 & qui certaine¬ 
ment défignent un. oifean du genre des pi¬ 
geons (A).. 
Au contraire Foifeau de Syrie que ML 
Edwards appelle petit coq de bruyère > ayant 
deux filets à la queue (i) & que les Turcs 
nomment cata s eft exactement le même que 
la gélinotte des Pyrénées : cet auteur dit 
que M. Shaw rappelle kittavïak & qu’il ne 
lui donne que trois doigts à chaque pied ; 
mais il exeufe cette erreur en ajoutant que 
le doigt poftérieur avoit pu échapper à M; 
Shaw, à caufe des plumes qui couvrent les 
jambes ; cependant il venait de dire plus 
haut dans fa deicription ? & on voit par fa 
figure 5 que c’eft le devant des jambes feule¬ 
ment qui eft couvert de plumes blanches » 
femblables à du poil : or «, il eft difficile de 
comprendre comment le doigt de derrière 
auroiî pu fe perdre dans ces plumes de de¬ 
vant ; il étoit plus naturel de dire qu’il s’é- 
toit dérobé à M. Shaw par fa petiteffe ; car 
il n’a pas en effet plus de deux lignes de 
(h) Voyez Gefner, de Naturâ Avïum pages 307 & 
V * 1 - 
(i) Edwards 3 dentures , planche xux». 
/ 
