Para o archivo de expressões sertanejas: 
— Elle vai daqui ao Juruena num dia? 
— , \'dio! Não vai! 
— Klle póde com esta canastra? 
— Ádio ! Não pôde! 
* # k 
A eliminação do artigo, nu inicio da oração, é frequente : 
— Boi rodou pio rio abaixo, 
— Boi paio a o dia inteiro. 
Os Nambikiiáras, desde a primeira vez que viram boi, tiveram medo 
de tão extranho animal, possantemente armado de grandes cornos. Do 
burro, ao contrario. Acharam-no parecido com a anta; c devoram os 
muares da Com missão Rondon. . . Dc vez em quando, das invernadas, 
some-se uma besta gorda. Os campeiros vão achai-a alguns kilometros 
além da linha, no moquein dos indios, diante de um toldo de folliagem, em 
via de ser devorada. Essa predilecção 6 mais um elemento para diíHcultar 
a conducção do material na Serra do Norte; porque, com os bois de carga, 
frequentemente, por necessidade, faz a nossa gente outro tanto... 
Algumas léguas depois do Pouso do Catingueiro, antes de chegarmos 
á estação dc Utiarití, no meio da picada aberta no ciiarravascal, avistámos, 
ao longe, um grupo de tianibikuáras correndo ao redor de um cavallo. 
Co m prebende mos logo que se tratava de um animal da estação, que 
haviam furtado para comer naquelle logar; caminhámos o mais depressa 
que pudemos, fazendo acenos e gritando: 
— Náitrêê! Ná t i-êê ! 
Como sí fossem duendes, os indios fugiram, embrenhando-se no 
ciiarravascal, sem deixar rastro. Procurámos, todos nós, com afinco, o 
trilho por onde haviam passado. Nem um signal. A barreira impenetrável 
de caules entrelaçados e espinhos parecia haver engulido aquelles seis 
homens. Em pé, pernas abertas para não caliir, arquejante, o pello riscado 
por alguns fios de sangue a jorrar do pescoço, da anca e da barriga, um 
triste pedrez, magro e pisado, tremia! num arrepio immeuso, como si fosse 
um grande cavallo de gelatina. 
Das feridas surgiam, oscillantes, ensanguentadas também, longas 
flechas retidas no corpo do animal pelas farpas agudas. 
Extraiiimol-as do mísero cavallo. E fomos andando lentaménte, 
dando-lhe tempo para que nos acompanhasse no seu passo de moribundo. 
Sempre a tremer, ia arrastando o corpo. Parava um pouco. Depois seguia 
