IC 6 Hifloue naturelle 
pendant il y en a quelques-uns qui ont les 
Jambes & les pieds jaunâtres , les ongles 
noirs-., très grands & très aigus, les pieds 
& les doigts fi roides qu’on ne peut les flé¬ 
chir ; le ventre tout blanc , la queue large & 
la tête greffe & épaiffe. Il différé donc des 
aigles en ce qu’il a les pieds & le bas des 
jambes de derrière dégarnis de plumes , & que 
l’ongle de derrière eft le plus court, tandis que 
dans les aigles cet ongle de derrière eft le plus 
long de tous ; il différé encore en ce qu’il a le 
bec plus noir que les aigles, & que les pieds * 
les doigts, & la peau qui recouvre l'a bafe 
du bec, font ordinairement bleus, au lieu que 
dans les aigles toutes ces parties font jau¬ 
nes. Au refte, il n’a pas des demi-membra¬ 
nes entre les doigts du pied gauche , comme 
le dit M. Linnæus car les doigts des 
deux pieds font également féparés & dénués 
de membranes. C’eft une erreur populaire 
que cet oifeau nage avec un pied , tandis 
qu’il prend le poiffon avec l’autre ; & c’eft 
cette erreur populaire qui a produit la mé~ 
prife de M. Linnæus. Auparavant, M. Klein 
a dit la môme chofe de l’orfraie ou grand 
aigle de mer, & il s’eft également trompé; 
car ni l’un ni l’autre de ces oifeaux n’a de 
membranes entre aucun doigt du pied gau¬ 
che. La fource commune de ces erreurs eft 
dans Albert le grand , qui a écrit que cet 
oifeau avoit l’un des pieds pareil à celui d’un 
(e) H a! lit tus .... Viczhat plfcibus , majoribas anatU 
lus , pes finificT YvbpaJmatus» Linn, Syft» Rât, édit, x * 
tom, 1 0 pag. pi. 
