44 Hifloîrc naturdk. 
noyant * & Tes ailes battent d’un mouvement 
fi vif, que les vibrations en échappent à 
l’œil : c’eft de cette habitude naturelle que 
les Grecs le nommaient aufli trochilos , fabot> 
toupie ( n & cette dénomination eft non- 
feulement analogue à fon vol, mais aufli à 
la forme de fon corps accourci & ramaffé. 
Le troglodyte n’a que trois pouces neuf 
lignes de longueur, & cinq pouces & demi 
de vol ; fon bec a fix lignes, & les pieds 
font hauts de huit : tout fon plumage eft 
coupé tranfverfalement par petites zones 
ondees de brun-fonce & de noirâtre , fur le 
corps & les ailes > fur la tête & même fur 
la queue; le deffous du corps eft mêlé de 
blanchâtre & de gris. C’eft en raccourci * 
pour ainfi dire, en miniature, le plu- 
mage de la bécafle (<?) : il pèfe à peine le 
quart d’une once. 
Ce très petit oifeau eft prefque le feul 
qui refte dans nos contrées jufqu’au fort de 
l’hiver : il eft le feul qui conferve fa gaieté 
dans cette trifte faifon ; on le voit toujours 
vif & joyeux ÿ , comme dit Béion 3 avec 
WTIWII ■I^l i m»nil.«lll I I I <1 1 i tt m r i.tm i mm nm mm I I I 11 — n i f l ll li ■ ■ i l— 
•mais îes deux du milieu îe font à leur tour un peu plus 
•que leurs voHînes de chaque côté, difpofition facile à 
reconnoître dans cette queue, que Uoifeau-a coutume, 
non-feulement de relever, mais d'épanouir en volant, & 
qui la fait parortre à deux pointes. 
(/? ) A troco trochiilws % quod brevi trochifoimr corpore 
tfi. Klein. 
( 0 ) Auiîi ai-je vu des enfans à qui îa beeaffe droit 
connue , du premier moment qu’on ieur mcniroit is U0~ 
Ipod-yte , ’dappeiier petite becajje* 
