9 $ 
Hijhin nature lit 
LA PETITE CHARBONNIERE {/% 
JLj£ NOM de tête noire ( atricapîlla , melanco^ 
ryphos ) a été donné à piufleurs oifeaux, tels 
que la fauvette à tête noire, le bouvreuil^ 
( æ) MsXctyxûfüCpoç ( airicapilla) . Arîftote ,, Hifi Anirn v 
Hb» IX, cap, xv. Ce nom a été donné à la nonnette 
cendrée, qui a pareillement la tête noire,. 8c qu’on doit 
rder comme une variété dans l’efpèce de ta petite 
charbonnière , ainfi que nous le verrons bientôt 3. Atyi~ 
%*hoç rrfà T oç. Ibid. lib. VIH, cap. ni. 
Airicapilla. Pline, Htfi. Nat. lib. X, cap g ,LX. 
Parus a ter ; en Allemand kol-meijj\ Gefner, Av es -, 
ipage 641. 
— Aldrovande OrnithoL £ome II, page 725;. 
-— Willughby ^ Grnïthol. pag, 175, 
— Ray » Synopf. Avi» pag» 75 i en Angiois, ccle 
moufe. 
— Schwenckfeld, Aviarium Silef* pag. ti o; en Al¬ 
lemand, kteine kolmeife- 
Parus carbonarius - J} en Catalan, carbonné. Barrère , 
N&vnm Jpecim , clan, ni, Gen. 24 ^ Sp, r,. 
— Jonfton, Aves 9 pag. 86, pl. 23. Cet Auteur îur 
4onne encore le nom de parus fylvaticus\ pk 24. 
Parus Çylvaticus'y en Allemand, hunds- meife. Klein * 
Qrdo Avium ,, pag.. 85 , n c . x 
Parus carbonarius minor ; parus camnus ; en Allemand, 
Pleine kohlmeifi . hunds meife ; en Polcnois , fikora c\ama 
mnïcyffa. Rzaczynski, Auctuarium Pclon, pag. 404. 
Parus minor ; en Anglois, the nun , Charleton, Exercit . 
page 96, n p . 2. C’eft fans doute par quelque mépnfe 
que M- Briffon prend ia grande mélange charbonnière 
èt Char !s ton pour la. petite^ 
