des 0 if eaux étrangers* içç 
Va ri ete s du SOU1-MANGA 
Marron - pourpré à poitrine rouge, 
I. Le petit Grimpereau ou Soui-mangà 
brun & blanc cTEdwards ( c ) a tant de rap¬ 
port avec celui-ci, que je ne puis m’empê¬ 
cher de le regarder comme une variété d’âge 
dont le plumage n’eft point encore formé , 
Sc commence feulement à prendre des reflets : 
en effet, il eft blanc deffous, brun aeffus, 
avec quelques reflets de couleur de cuivre ; 
il a un trait brun entre le bec & l’œil; des 
efpèces de fourcils blancs ; les pennes des aiîeis 
d’un brun plus foncé que le dos, & bordées 
d’une couleur plus claire; les pennes de la 
queue noirâtres, la plus extérieure terminée 
de blanc; le bec & les pieds bruns. M. Ed¬ 
wards dit qu’il eft une fois plus petit que notre 
grimpereau d’Europe^ 
( e ) The littîe brown end vanité creeper ; hofiey thiej 
(larron de miel). Edwards./?/. 26. 
FaUinellus fufeus , ventre albicante ; en Allemand , 
braune baumklztte mu weijffem unterleib. Klein 3 Ordo 
Avium , pag. 108, n Q . xiv. 
Ccrthia fupeme fufcd , cupri puri colore varïans , inferne 
dlba ; taenia fiuprd oculos candi dd ; faficiold utrimque rof- 
trum inter & oculum obficure fufcd ‘ rectricibus nigricanti •= 
bus , extimd apice albd. . . . Certhia Ifidica t grimpereau 
des Indes. Brijfon, tom. III , pag. 621. 
—= Gerini , pl. . fig. 2 , pag. y 6 . 
'Certhia grifea 9 fubtus alba ; fupercilüs Candidls ; reclri-* 
abus fufeis , extimis apice atbis. ..... Pu fi lia . Linnæus , 
Syfi, Nat, ed e XIII , G,6 5 , Sp> 1 , pag, 18 > . 
R 2 
