50 S Hiftoirt naturdU 
tant ; les petites couvertures fupérieures des 
ailes de même ; la gorge, la tête , le cou f 
tout le deffus du corps & les couvertures 
moyennes des ailes, d’un vert-doré brillant; 
un trait d'un noir velouté entre la narine 
& l’œil ; la poitrine , le ventre & tout le 
deffous du corps, du même noir, ainfi que 
ks pennes de la queue & des ailes , & les 
plus grandes couvertures des ailes ; mais ces 
grandes couvertures & les pennes de la queue 
font bordées de vert-doré ; le bec eft noir 
& les pieds aufli. 
M Adanfon foupçonne que Poifeau que 
M. Briffon a regardé comme la femelle de 
Pangaîa, pourroit bien n’être qu’un jeune de 
la même efpèce, avant fa première mue : 
4< cela femble indiqué, ajoute-t-il, par nom- 
5) bre d’elpèces d’oifeaux de ce genre, fort 
s> approchans de l’angala, qui fe trouvent au 
Certhla c&rult& t fafdâ pectorali rubro-aureâ ; loris atris c 
» * . . Lctenia . Linnseus, Syfi . Nat . ed. Xlil, G. 
Sp* 2.5 , page 18S. il y a des différences affez confidé- 
râbles entre cette phrafe de M. Linnæus & celle de 
M. Briffon; mais cela doit arriver toutes les fois qu’il 
s’agit de décrire, & même de peindre des couleurs 
changeantes. 
M. Adanfon reproche, avec raifon, à M. Briffon t 
d’avoir confondu cet oifeau avec l’oifeau de Ceylan * 
que Séba nomme omnicolor (tome I, page no, n v , j )* 
Cet oifeau de Séba paroît en effet beaucoup plus gros* 
& M. Adanfon dit qu’il eft de couleurs plus variées; 
mais il auroit pu remarquer que le falcindlus omnicolor 
Zeilanicus de Klein, déhgne, dans l’intention bien ex¬ 
primée de cet Auteur, non Tangala dian * mais Yavis 
omnicolor Ceylanica de Sébg 4 
h Sénégal, 
