Ion le Page Dupratz , il fe trouve à 
la Martinique & à la Guadeloupe; & Ton 
voit par ce que dit le Pere Charievoix de 
celui du Canada , ou que ce n’eft point un 
roffignol, ou que c’eft un roffignol dégénéré 
( i ). il eft poiîible en effet que cet oifeau , 
qui fréquente les parties feptentrionales de 
l'Europe & de l’Afie, ait franchi les mers 
étroites qui, à cette hauteur,, féparent les 
deux continens, ou qu’il ait été porté dans 
le nouveau par un coup de vent ou par quel¬ 
que navire; & que trouvant le climat peu 
favorable, foit à caufe des grands froids , 
foit à caufe de l’humidité , ou du défaut de 
nourriture (£), il chante moins bien au nord 
de l'Amérique qu’en A fie & en Europe, de 
même qu’il chante moins bien en Écoffe qu'en 
Italie ( /) ; car c’eft une règle générale que 
tout oifeau ne chante que peu ou point 
du tout lorfqu’il fouffre du froid, de la faim ,, 
&c.; & i’cn fait d’ailleurs que le climatde 
l’Amérique , & Partout du Canada , n’eft rien 
moins que favorable au chant des oifeaux ; 
{ i) ^ Le roffignol de Canada , dit ce Millionnaire, 
eft ?-peu-près le même q le nôtre par la figure, mais 
il n’a que la moitié de fon chant Nouvelle France , 
tome II , page 
(k ) Je fais qu’il y a beaucoup dfinfeéLs en Améri¬ 
que, mais la plupart font fi gros & fi bien aimés, que 
le roffignol loin d’en pouvoir faire fa proie, auroit fou- 
vent peine à fe défendre contre leurs attaques. 
{ / ) Noyé? Aldrovande , Ornlthol. tome li , p.. 785 r 
où il cite Petrus Aoponenfis, Cet oifeau paroîfc donc 
quelquefois en Eco lie. 
c’eft 
