Hijloire naturelle 
OISEAU É T R A N G E II 
& 
Qui u rapport au RouGE-GORGE 
* 
& à La Gorge -bleue, 
LE ROUGE-GORGEBLEU |>] 
de tAmérique feptentrionale * 
otre rouge-gorge efï un oifeau trop 
foible & de vol trop court pour ayoir paffé 
en Amérique par les mers; il craint trop 
* Voye\ les planches enluminées, nR. 399, fig* i 3 
le mâle ; à fig. 2, la femelle. 
(a) Rouge-gorge de la Caroline . Catesby, tome î 9 
p. 147 , avec |une belle figure, pl, 47.— Rouge-gorge 
bleu . Edwards , tome I , p. 24 , avec une figure 
moins bonne que celle de Catesby. — Sylvia gulâ cce* 
ruleâ ; rubecula Àmericana cotrulea, Klein, avl. p. 77, 
n. 3 — Idem p. 80,^. 21, Sylvia thorace rubro , fupero 
eorpore & cauda cæruleis. fÆotacillafupra ccerulea ffub* 
tus tota rubra, Siatis. Linnæus^ Syfi. Nat . ed. X , G. 99, 
Sp. 2 j --- LesAnglois delà Caroline l’appellent blewhirà? 
î’oifeau bleu. — Ficedula fupeme fplendide ccerulea * 
in fer ne rufa 3 rentre candido , gutture rufo , maculis ca- 
ruleis ratio ; remigibus cczruleis , apice fufeis ; recbrïcr 
bus coemleis , fupeme fatutatiàs , infeme dilutiùs. Rubç.* 
çula Carolinenjîs çawka. Briffai) , Omithçl „ tgiRS {II 4 
4 2 J« 
