du 'Traquet. 247 
a\m ton couvert & fourd ( c ). S’il le trouve 
une tige ifolée ou un piquet au milieu du 
gazon dans ces prés, il ne manque pas de 
fe pofer deffus , ce qui donne une grande 
facilité pour le prendre -, un gluau placé fur 
un bâton fuffit pour cette chaffe bien con¬ 
nue des enfans. 
D’aurès cette habitude de voler de buif- 
fon en buifîbn fur les épines & les ronces * 
Béîon, qui a trouvé cet oifeau en Crète & dans 
la Grèce * comme dans nos provinces lui 
applique le nom bâtis 5 oifeaude ronces, dont Arli¬ 
tote ne parle qu’une feule fois ( e) 9 en di- 
fant qu’il vit de vermifîeaux. Gaza traduit bâti 
par rubetra y que tous les Naturalises ont 
rapporté au traquet , (/) d'autant que 
rubetra pourroit auffi figniner oifeau rou¬ 
geâtre ( g ), & le rouge-bai de la poN 
j 
(c} In êricetls viclitat & va Ldi quemla eJL. Willughby > 
OmithoL page ijo. 
( d ) On le voit tout anfli-bien en Crète & en Grèce } 
comme en France 6c en Italie. Bélcn , loco citato. 
(e) Hijl . Animal . îib. Vill, cap. 3. 
( f) il me femble , le voyant li fréquent en tous 
lieux, que c’efl: celui qu’Àriftote, au troiüème chapitre 
du huitième livre dés animaux, nomme en fa langue 
bâtis y fignihant qu’on pourroit bien dire roncetie\ caè 
bâtis en grec eft ce qu’on dit en latin rubus , 8c en 
françois une ronce. Gaza tournant ce mot, a dit en 
latin rubetra . Notre conje&ure eft que le traquet han¬ 
tant toujours fur les ronces , vit de verms , ne man¬ 
geant aucun fruit. 5* Béloa , Nat, des Oifeaux. page ^60. 
(g) Dans cette idée , ce nom parolt plus approprié 
au traquet; car Àldrovande obferve l’équivoque du 
mot rubetra dans le Cens d’oifeau de ronces appliqué à 
x 4 
