3 «4 
Hijiolrt naturclU 
LE FIGUIER vert & jaune (a). 
Première EJpèce, 
C^et Oïseau a quatre pouces huit lignes de 
longueur ; le bec, fept lignes ; la queue 9 vingt 
lignes ; & les pieds, fept lignes & demie ; il a 
la tête & tout le deifiis du corps d’un vert d’oli¬ 
ve , le deffous du corps jaunâtre ; les couvertu¬ 
res inférieures des ailes font d'un brun-foncé 9 
avec deux bandes tranfveriales blanches ; les 
pennes des ailes font noirâtres, & celles de 
la queue font du même vert que le dos ; 
le bec , les pieds & les ongles font noi¬ 
râtres. 
Cet oifeau donné par Edwards, eft venu 
de Bengale 5 mais cet Auteur la appelle 
moucherolk , quoiqu’il ne foit pas du genre des 
gobe-mouches ni des moucherolles qui ont le 
bec tout différent. Linnæus s’eft auffi trompé 
( a ) Green indian fiy~catcher, mufcicapa indica viridis 9 
Edwards, Hift. of Birds , p. 79. Lufcinia Bengalcnfis » 
Klein, AvF p. 7f, n Q . 17. 
Ficedula fuperne viridi-olivacea , in fer ne ftava , paueo v/*> 
r'idi adumbrata ; tceniâ duplici tranfversd in alis candjdâ 9 
oris quarumdam exterioribus fiavis ; reclricibus viridi-oli- 
vaceis. . . Ficedula Bengalenfis . BriîTon, OrnithoL tome 
III , p. 4S4» 
Motacilla viridis , fubtus flavefcens , alis nigris rfaf~ 
cüs duabus albis. . . . Motacilla Tîpha . Linnæus, Syjh 
Nat . ed. XII, p. 331. 
