Ht ftoiTC naturelle 
J 
LEGRAND FIGUIER 
DE LA JA MAI QUE (m). 
Trente - cinquième Efp}ce+ 
IVÏ. Edwards efl le premier qui ait dé¬ 
crit cet oifeau fous le nom de rojjîgnol d'A¬ 
mérique ; mais ce n’eft point un rofligno!, 
& il a tous les cara&ères des figuiers , avec 
îefquels M. Brifibn a eu raifon de le ran¬ 
ger ; la partie fupérieure du bec efl: noirâ¬ 
tre , l'inférieure couleur de chair; le deflus 
du dos, de la tête &. des ailes efl d’un brun 
obscurément teint de verdâtre ; les bords des 
pennes font jaune-verdâtre plus clair; une 
couleur orangée règne au-defliis du corps, 
de la gorge à la queue; les couvertures 
inférieures de l’aile, & toutes celles de la 
queue, ainfi que les barbes intérieures de 
tes pennes font de la même couleur. De 
( m ) Ficedula fuptrnl ohfcure fufco olivacea , inferne 
Tüfa ; âuplicl ut rinique t&niâ unâ per oculos s altéra in¬ 
fra oculos fufcâ ; rcclricibus obfcure fufco-olivaceis latera - 
libus interiüs ru fis. Ficedula Jamaïcenfis major. Le grand 
figuier de la Jamaïque. BriJJon t Ûrnithol. tome VI, 
page loi. 
hiotacilla fupra fufco virefeens , fubtusfulva , lineâ octc- 
lari fubocularique fulvâ. Calidris. Linnæus, Syfl. Nat. 
ed, X, G. 99, Sp. z — The American nichtingale. Rof- 
fgnol de V Amérique, Edwards 3 tome III, p. 121. 
l'angle 
