79 
des 0 if eaux etrangers* 
IL 
LE FAISAN NOIR ET BLANC 
de la Chine* * 
Vcye^ planche III de ce Volume 9 jîg. / , le mile ; 
& fig. 2 , la femelle . 
La figure de nos planches enluminées n'a 
été deffinée que d’après Poifeau empaillé , & 
je ne doute pas que celle de M. Edwards (i), 
qui a été faite & retouchée à loifir d’après 
le vivant , & qui a été recherchée pour les 
plus petits détails d'après Poifeau mort, ne 
repréfente plus exactement ce faifan , & ne 
donne une idée plus jufte de fon port, de fen 
air, &c. 
Il efi: aifé de juger par la feule infpeôion 
de la figure , que c’eft une variété du faifan, 
modelée pour la forme totale fur les pro¬ 
portions du tricolor huppé de la Chine ; 
mais beaucoup plus gros , puifqu’il furpaffe 
même le faifan d’Europe : il a avec ce der¬ 
nier un trait de refifemblance bien remarqua¬ 
ble , c’eft la bordure rouge des yeux qu’il 
a même plus large & plus étendue ; car elle 
lui tombe de chaque côté au-de fions du bec 
* Voye\ les planches enluminées , n?. 123, le mâle; 
& 124, la femelle. 
(/) Voyez Edwards , Hifi . nat. des oifeaux , plan- 
