de lit Caille. TC;y 
le vent:-cela veut dire qu'elles pondent 
quelquefois fans le fecours du mâle [y]; on 
a dit qu’elles s’engendroient des thons que la 
mer agitée rejette quelquefois fur les côtes 
de Lybie ; qu’elles paroiffoient d’abord fous 
la forme de vers, enfuite fous celle de mou¬ 
ches , & que groffiffant par degrés , elles de- 
venoient bientôt des fauterelles , & enfin 
des cailles [(] : c’eft-à-dire , que des gens grof- 
fiers ont vu des couvées de cailles chercher 
dans les cadavres de ces thons laifies par la 
mer, quelques infe&es qui y étoient eclos, 
& iju’ayant quelques notions vagues des mé- 
tanorphofes des infeéïes, ils ont cru qu’une 
favterelle pouvoit fe changer en caille com¬ 
me un ver fe change en un infeéle ailé ; en¬ 
fin on a dit que le mâle s’accouploit avec le 
crapaud femelle [a] , ce qui n’a pas même 
d’epparence de fondement. 
Les cailles fe nourriffent de blé, de millet 9 
de chenevis , d’herbe verte , d’infectes , de 
toutes fortes de graines , même de celle 
d’ellébore , ce qui avoit donné aux anciens 
de la répugnance pour leur chair , joint à 
ce qu’ils croyoient que c’étoit le feul ani- 
md avec l’homme qui fût fujet au mal ca¬ 
duc [ b ] : mais l’expérience a détruit ce pré- 
jujé. 
(j) Ibidem . 
(') Voyez Gefner , de Avibus , pag. yyf, 
(/) P hanodemus apud Gefnerum , pag. 
(b) Coturnicibus veratri [ aliàs veneni j femen gratifiî- 
mus cibus , quam oh caufam eam damnavere menj'z > &c, 
JPiine > hifl \ nul , lib. X > cap. xxm. 
R 4 
