69 
des Oifeaux etrangers , 
IL 
* LA THERESE JAUNE(*). 
Comme je ne connois que le portrait de 
cet oifeau du Mexique, & fon cadavre , je 
ne puis en dire autre chofe , finon que par 
le plumage il approche beaucoup de notre 
bruant commun: il a prefque toute la tète^ 
la gorge & les côtés du cou d’un jaune oran¬ 
gé ; la poitrine & le deffous du corps mou¬ 
chetés de brun fur un fond blanc-faiej le der¬ 
rière de la tête & du cou, & tout le deiTus 
du corps, bruns : cette derniere couleur fe 
prolonge de chaque côté fur le cou, en for¬ 
me de pointe, & s’étend prefque jufqu’àl’œil ; 
les pennes des ailes .& de la queue, & leurs 
couvertures, font brunes, bordées d’un bru» 
plus clair. 
11L 
LA FLAVEOLE (c). 
Elle a le front & îa gorge jaunes, & 
* J r cy*e-ç les planches enluminées 3 n°, 3$#* £g. ï 3 on 
set oifeau eft repréfenté fous le nom de bruant du 
Mexique : je lui ai donné celui de Thêrefe jaune , à 
caufe de îa couleur jaune qui règne fur toute la partie 
antérieure de la tête &. du cou. 
{b) C'eft une nouvelle efpèce , & qui n’a encore été 
ni décrite ni reprefentée. 
(c) FlaveoU, Emben%a prifea , fide fiaya* Linnæus - 
Nat. ed XIII y p, 5 n 3 n°■> h f» 
