des CotingaS. 175 
L’averano eft prefque aufli gros qu’un 
p-geon ; la longueur de fon bec , qui eft 
d’un pouce, eft aufli la mefure de la plus 
grande largeur ; fes pieds ont douze à treize 
lignes : fa queue a trois pouces , & dépafle 
les ailes repliées de preique toute fa Ion» 
gueur. 
La femelle eft un peu plus petite que le 
mâle , <k n’a point d’appendices charnues tous 
le cou: elle reffemble à la îitorne, par fe 
forme & par fa grofleur ; fon plumage eft 
un mélange de noirâtre , de brun & de vert- 
clair y mais ces couleurs font diftribuées de fa¬ 
çon que le brun domine fur le dos , &îe vert- 
clair fur la gorge, la poitrine ôe le deffous du 
corps. 
Ces*oifeaux prennent beaucoup de chair, 
& une chair fucculente : le mâle a la voix, 
très forte, & la modifie de deux maniérés 
différentes : tantôt c’eft un bruit femblable à 
celui qu’on feroit en frappant fur un coin 
de fer avec un infiniment tranchant ( kock , 
kick ) ; tantôt c’eft un fon pareil à celui d’une 
cloche fêlée ( kur , kur , kur , ). Au refte, 
dans toute Tannée, il ne fe fait entendre 
que pendant environ fix femaines du grand 
été, c’eft-à-dire, en décembre & janvier, d’où 
lui vient fon nom Portugais ave de verano * 
oifeau d’été. On a obfervé que fa poitrine 
eft marquée extérieurement d’un fillon qui 
en parcourt toute la longueur , & que de 
plus il a la trachée artère fort ample ; ce qui 
peut avoir quelque influence fur la force de 
fa voix. 
